Λίστα Έπσταϊν: Από τον… Έλβις και τη Θάτσερ έως τον Πρόεδρο Τραμπ, τους Ομπάμα και τους Κλίντον-Στη δημοσιότητα πάνω από 300 ονόματα

Τη δημοσιοποίηση μιας εκτενούς λίστας με εκατοντάδες ονόματα διασήμων, πολιτικών και δημόσιων προσώπων που εμφανίζονται στα αρχεία Επστάιν ανακοίνωσε το υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ, με την υπουργό Παμ Μπόντι να δηλώνει ότι όλα τα μη διαβαθμισμένα έγγραφα έχουν δοθεί στη δημοσιότητα.

Σύμφωνα με την Βρετανική Mirror, η λίστα περιλαμβάνει όσους εμφανίζονται τουλάχιστον μία φορά στα λεγόμενα «αρχεία Επστάιν», τα οποία αποτελούνται από εκατομμύρια email, φωτογραφίες και επιστολές. Πρόκειται για την πρώτη φορά που δημοσιοποιείται μια τόσο εκτενής καταγραφή ονομάτων από την 60χρονη υπουργό Δικαιοσύνης και την ομάδα της, με τα πρόσωπα να παρατίθενται σε αλφαβητική σειρά, από τον πρώτο, Αλεξάντερ Ακόστα έως τον τελευταίο, Πάολο Ζαμπόλι.

Το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης διευκρινίζει ότι η αναφορά κάποιου ονόματος στα αρχεία ή σε επιστολές δεν συνιστά ένδειξη ενοχής ή παρανομίας, καθώς -όπως σημείωσαν η Μπόντι και ο αναπληρωτής της, Τοντ Μπλανς- τα ονόματα εμφανίζονται «σε ευρύ φάσμα πλαισίων».

BREAKING: AG Pam Bondi announces DOJ has released all Epstein files under the Epstein Files Transparency Act, including justified redactions and a list of high-profile names appearing in the documents. pic.twitter.com/Drkc2ojUWx

— Leading Report (@LeadingReport) February 15, 2026

Ντόναλντ Τραμπ, Τζέι Ντι Βανς, αλλά και οι Ομπάμα

Μεταξύ των διάσημων που περιλαμβάνονται στη λίστα είναι η Σερ, ο Jay-Z, ο Γούντι Άλεν, ο Μπόνο, ο Ρόμπερτ Ντε Νίρο, ο Μικ Τζάγκερ, η Έιμι Σούμερ, ο Μπρους Σπρίνγκστιν και ο Κέβιν Σπέισι. Στη λίστα περιλαμβάνονται επίσης δεκάδες Αμερικανοί πολιτικοί, μεταξύ των οποίων ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ, ο αντιπρόεδρος Τζέι Ντι Βανς, ο υπουργός Εξωτερικών Μάρκο Ρούμπιο, καθώς και οι Μπαράκ και Μισέλ Ομπάμα και ο Μπιλ και η Χίλαρι Κλίντον.

Στα αρχεία εμφανίζονται και ο πρίγκιπας Χάρι, αλλά και ο Βρετανός πρωθυπουργός Κιρ Στάρμερ, καθώς το υλικό περιλαμβάνει δημοσιεύματα και email που αναφέρονται στη βρετανική πολιτική. Ωστόσο, επισημαίνεται ότι κανένας από τους δύο δεν είχε δεσμούς με τον Τζέφρι Επσταιν ούτε επισκέφθηκε το ιδιωτικό του νησί.

Η λίστα περιλαμβάνει και πρόσωπα που έχουν αποβιώσει, όπως ο Έλβις Πρίσλεϊ, ο Πάπας Ιωάννης Παύλος Β’ και η πρώην πρωθυπουργός της Βρετανίας, Μάργκαρετ Θάτσερ, η οποία πέθανε το 2013. Μεταξύ των Βρετανών που αναφέρονται είναι ο Πίτερ Μάντελσον και ο Άντριου Μαουντμπάτεν-Ουίνδσορ. Ως γνωστόν, για τον πρώτο η αστυνομία ξεκίνησε ποινική έρευνα για καταγγελίες ότι ο Μάντελσον φέρεται να διαβίβασε ευαίσθητες κυβερνητικές πληροφορίες στον καταδικασμένο παιδόφιλο.

Ο -έκπτωτος, πλέον, πρίγκιπας- Άντριου, που επίσης εμφανίζεται επανειλημμένα στα αρχεία, κατηγορείται ότι παρέδωσε εμπιστευτικές κρατικές πληροφορίες στον καταδικασμένο για σεξουαλικά εγκλήματα χρηματιστή, ενώ αυξάνονται οι εκκλήσεις να καταθέσει ενώπιον του Κογκρέσου των ΗΠΑ σχετικά με τη σχέση του με τον Επστάιν.

Στην επιστολή της Μπόντι επισημαίνεται ότι «κανένα αρχείο δεν αποκρύφθηκε ή λογοκρίθηκε για λόγους αμηχανίας, φθοράς φήμης ή πολιτικής ευαισθησίας, συμπεριλαμβανομένων κυβερνητικών αξιωματούχων, δημόσιων προσώπων ή ξένων αξιωματούχων».

Σύμφωνα με τον Νόμο για τη Διαφάνεια των Αρχείων Επστάιν, οι μόνες επιτρεπόμενες περικοπές αφορούν την προστασία της ταυτότητας των θυμάτων, στοιχεία ενεργών ερευνών και υλικό παιδικής σεξουαλικής κακοποίησης.

«Πού είναι η διαφάνεια;»

Ωστόσο, ορισμένοι αμφισβητούν ότι έχουν δημοσιοποιηθεί τα πάντα. Μία γυναίκα, η οποία κακοποιήθηκε από τον Επστάιν όταν ήταν 15 ετών, δήλωσε: «Μας λένε ότι όλα έχουν δοθεί στη δημοσιότητα, αλλά γνωρίζουμε ότι τρία εκατομμύρια αρχεία παραμένουν κρυφά. Πού είναι η διαφάνεια; Για χρόνια μας έλεγαν να περιμένουμε και να εμπιστευτούμε τη διαδικασία, ενώ ισχυροί άνθρωποι προστατεύονταν. Είναι λάθος. Οι επιζώντες αναγκάζονται να ξαναζούν αυτόν τον εφιάλτη ξανά και ξανά και ακόμη δεν έχουμε όλη την αλήθεια. Αν δεν υπάρχει τίποτα να κρυφτεί, τότε ας δημοσιοποιηθούν όλα. Μην αποφασίζετε εσείς τι επιτρέπεται να δούμε. Δικαιούμαστε κάθε έγγραφο, κάθε όνομα, κάθε λεπτομέρεια. Οτιδήποτε λιγότερο μοιάζει με την ίδια παλιά προστασία των ισχυρών εις βάρος των θυμάτων».

Ο Επστάιν, πλούσιος Αμερικανός χρηματιστής, πέθανε το 2019 στη φυλακή, ενώ ανέμενε να δικαστεί για διακίνηση ανηλίκων για σεξουαλική εκμετάλλευση. Η Γκισλέιν Μάξγουελ συνελήφθη από το FBI και κατηγορήθηκε για αποπλάνηση ανηλίκων και διακίνηση ανήλικων κοριτσιών για σεξουαλική εκμετάλλευση, σε υπόθεση που συνδέεται με τη δράση του Επστάιν.

Το 2021 κρίθηκε ένοχη για πέντε κατηγορίες που αφορούσαν διακίνηση ανηλίκων, έπειτα από τετραετή δίκη και έξι ημέρες διαβουλεύσεων των ενόρκων στη Νέα Υόρκη, ενώ αθωώθηκε μόνο για την κατηγορία αποπλάνησης ανηλίκου με σκοπό τη μεταφορά για σεξουαλικές πράξεις.