Το εξώφυλλο του TIME… Ένας Αμερικανός Πάπας, Λέων ο 14ος

«Habemus Papam». Έχουμε Πάπα. Αυτό αναφέρει στην ηλεκτρονική του έκδοση το περιοδικό ΤΙΜΕ και στο εξώφυλλό του έχει τον Αμερικανό καρδινάλιο Ρόμπερτ Φράνσις Πρεβόστ, ο οποιος το απόγευμα της Πέμπτης ανακηρύχθηκε ο 267ος ηγέτης των 1,4 δισεκατομμυρίων Καθολικών σε όλο τον κόσμο.

«Annuntio vobis gaudium magnum. Habemus Papam [Σας ανακοινώνω μια μεγάλη χαρά. Έχουμε Πάπα]», είπε ο Γάλλος καρδινάλιος Ντομινίκ Μαμπέρτι, παρουσιάζοντας τον άνδρα που θα διαδεχθεί τον Πάπα Φραγκίσκο, ο οποίος απεβίωσε στις 21 Απριλίου.

«Θα πάρει το όνομα Λέων ο 14ος», είπε στα λατινικά, εν μέσω ενθουσιωδών επευφημιών από το πλήθος που είχε συγκεντρωθεί στην πλατεία του Αγίου Πέτρου από τη στιγμή που άρχισε να βγαίνει λευκός καπνός από την καμινάδα της Καπέλα Σιξτίνα, όπου πραγματοποιήθηκε η εκλογή, λίγο περισσότερο από μία ώρα νωρίτερα.

Ο νέος Πάπας Λέων XIV βγήκε στο μπαλκόνι ντυμένος με λευκή στολή, καλυμμένος με κόκκινο μανδύα με γούνα ερμίνα και περιτυλιγμένος με χρυσή κεντημένη ζώνη. Ένωσε τα χέρια του σε προσευχή και χαμογέλασε καθώς το πλήθος φώναζε το όνομά του και «Viva La Papa!»

«Ειρήνη σε όλους σας», είπε με προφορά στα ιταλικά. «Σε όλους τους ανθρώπους, όπου κι αν βρίσκονται, σε όλους τους λαούς της γης, ειρήνη σε όλους σας».