Στην τελευταία του κατοικία ο “Πάπας των Φτωχών”- Ο πλανήτης τον αποχαιρέτησε με συγκίνηση (εικόνες)
epa12056261 People gather along the road near the Colosseum as the coffin of Pope Francis is transported from Saint Peter’s Basilica to Santa Maria Maggiore Basilica after the pontiff’s funeral ceremony in St. Peter’s Square, in Rome, Italy, 26 April 2025. Pope Francis passed away on Easter Monday, 21 April 2025, at the age of 88. According to his wishes, he will be buried in the Papal Basilica of St. Mary Major. EPA/EMANUELE VALERI
Στην αιωνιότητα πέρασε ο Πάπας Φραγκίσκος, ο πρώτος λατινοαμερικανός ποντίφικας, αφήνοντας ανεξίτηλο το στίγμα του στην ιστορία της Καθολικής Εκκλησίας. Η ταφή του πραγματοποιήθηκε στον ναό της Σάντα Μαρία Ματζόρε στη Ρώμη, το αγαπημένο του μέρος προσευχής, επιλέγοντας έτσι να σπάσει το μακραίωνο πρωτόκολλο που θέλει τους Πάπες να ενταφιάζονται στο Βατικανό.
Πιστός στη λιτότητα που χαρακτήριζε το ήθος του, ο Πάπας Φραγκίσκος είχε ζητήσει να τελεστεί μια απλή τελετή, χωρίς μεγαλοπρεπείς τιμές και περίπλοκες διαδικασίες. Παρ’ όλα αυτά, πλήθος κόσμου συνέρρευσε για να τον αποχαιρετήσει με βαθιά συγκίνηση και σεβασμό, σε μια εκδήλωση τιμής αντάξια της προσωπικότητας και της προσφοράς του στην ανθρωπότητα και στην Εκκλησία.
Εκατοντάδες χιλιάδες πιστοί (εκτιμήσεις μιλούν για περισσότερους από 250.000) είχαν κατακλύσει την πλατεία του Αγίου Πέτρου, ενώ ακόμη περισσότεροι είχαν σπεύσει τις προηγούμενες μέρες να αποτίσουν φόρο τιμής στο σκήνωμά του. Δεκάδες ηγέτες από όλο τον κόσμο έδωσαν το παρών στον τελευταίο αποχαιρετισμό με τον προσήκοντα σεβασμό.
Πλήθος κόσμου προσευχήθηκε στο ιστορικό κέντρο της Ρώμης, κατά μήκος της διαδρομής έξι χιλιομέτρων που κάλυψε η νεκρική πομπή. Μεγάλη η συγκίνηση, με προσευχές και παρατεταμένα χειροκροτήματα.
Εκτός από τον επικήδειο, που εκφώνησε ο καρδινάλιος Τζοβάνι Μπατίστα Ρε, προσευχές και στοχασμοί εκφωνήθηκαν στα γαλλικά, αραβικά, γερμανικά, πολωνικά και κινέζικα.

Αναγνώσθηκαν, επίσης αποσπάσματά από τις Πράξεις των Αποστόλων και από το κατά Ιωάννη Ευαγγέλιο.
Οι πιστοί χειροκρότησαν και συγκινήθηκαν, ιδίως, κατά τις αναφορές του καρδινάλιου Ρε, στην ανθρωπιά, στην απλότητα, στην ουσιαστική προσφορά του Φραγκίσκου ως Αγίου Πατέρα των Καθολικών.

Μόλις το απλό, ξύλινο φέρετρο του «Πάπα των φτωχών» έφτασε στην πλατεία του Αγίου Πέτρου, ξέσπασαν χειροκροτήματα και επευφημίες.

Η νεκρώσιμη τελετή του «ποιμένα» της Καθολικής Εκκλησίας, που έφυγε από τη ζωή τη Δευτέρα του Πάσχα σε ηλικία 88 ετών, διήρκεσε δύο ώρες και ένα τέταρτο.

Η εξόδιος ακολουθία ξεκίνησε στις 11 (ώρα Ελλάδος) και τελέστηκε από τον Καρδινάλιο Τζιοβάνι Μπατίστα Ρε, τον κοσμήτορα του Κολεγίου των Καρδιναλίων, σε μια ιδιαίτερα κατανυκτική τελετή.
Οι 40 «φίλοι του Φραγκίσκου»
Η πομπή κάλυψε απόσταση έξι χιλιομέτρων στο ιστορικό κέντρο της ιταλικής πρωτεύουσας, έξω από τα τείχη του Βατικανού. Στην άλλη πλευρά του ποταμού Τίβερη της Ρώμης, περίμεναν των «πάπα των φτωχών» οι 40 «φίλοι του Φραγκίσκου».
Πρόκειται για μετανάστες, φυλακισμένους, τρανσέξουαλ, άστεγους, τους οποίους ο Πάπας είχε γνωρίσει προσωπικά και που είχε προσπαθήσει να κατανοήσει και να βοηθήσει με τον δικό του τρόπο.

Κάθε ένας από αυτούς άφησε πάνω στον τάφο ένα άσπρο τριαντάφυλλο, το λουλούδι που αγαπούσε περισσότερο από κάθε άλλο ο Χόρχε Μάριο Μπεργκόλιο.

Σύμφωνα με πληροφορίες, η Σάντα Μαρία Ματζιόρε θα ξανανοίξει τη Δευτέρα, όταν είναι βέβαιο ότι θα ξαναρχίσει ένα νέο λαϊκό προσκύνημα, στο λιτό, μαρμάρινο μνήμα του λατινοαμερικανού Πάπα.
Το κόστος της ταφής του θα καλυφθεί από ποσό που παραχώρησε δωρητής, το οποίο ο Φραγκίσκος μετέφερε στη βασιλική, όπως ανέφερε στη διαθήκη του.

«Ο Φραγκίσκος Θέλησε να σταθεί στο πλευρό όλων, ιδίως όσων βρίσκονται σε δυσκολία»
«Ευχαριστώ όλους τους διεθνείς ηγέτες που δείχνουν την αγάπη τους στον Πάπα», υπογράμμισε ο καρδινάλιος Τζοβάνι Μπατίστα Ρε, στην πλατεία του Αγίου Πέτρου.
«Το έργο του εκλιπόντα ποντίφικα άγγιξε καρδιές και τις σκέψεις μας. Η τελευταία εικόνα που θα μείνει στην καρδιά μας είναι αυτή του Πάσχα, όταν ευλόγησε τους πιστούς και χαιρέτησε το πλήθος από το τζιπ πάπα μομπάιλ, παρά τα προβλήματα υγείας του. Ακολούθησε το παράδειγμα του Καλού Ποιμένα, ο οποίος αγάπησε τόσο το ποίμνιό του, που του αφιέρωσε την ζωή του», πρόσθεσε.

Όπως τόνισε ο Τζοβάνι Μπατίστα Ρε, «ο Φραγκίσκος Θέλησε να σταθεί στο πλευρό όλων, ιδίως όσων βρίσκονται σε δυσκολία, ξοδεύοντας όλη του την ενέργεια στους φτωχούς και ξεχασμένους. Ήταν γεμάτος ανθρωπιά και απευθύνθηκε και σε όσους είναι μακριά από την Εκκλησία”. Διότι “για τον εκλιπόντα ποντίφικα, η Εκκλησία πρέπει να διατηρεί διαρκώς τις πύλες της ανοικτές προς όλους».
Ο μεγαλύτερος σε ηλικία καρδινάλιος αναφέρθηκε με έμφαση στο πρώτο ταξίδι του πάπα, μετά την εκλογή του, στο νησί της Λαμπεντούζα «και στη συνέχεια στην επίσκεψή του στην Λέσβο, μαζί με τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο και τον Αρχιεπίσκοπο Ιερώνυμο».
Με γνώμονα, πάντα, την αλληλεγγύη και τη βοήθεια προς μετανάστες και πρόσφυγες, διότι, όπως έλεγε ο Φραγκίσκος, «ανήκουμε όλοι στην ίδια ανθρώπινη οικογένεια και κανείς δεν σώζεται μόνος του».

«Ο Φραγκίσκος ζητούσε πάντα ειρήνη, καλώντας σε μια έντιμη διαπραγμάτευση, διότι ο πόλεμος αποτελεί μόνο θάνατο και καταστροφή, αποτελεί πάντα μια ήττα», τόνισε τέλος ο Ιταλός γηραιός καρδινάλιος.
Εκτός από τον επικήδειο, που εκφώνησε ο καρδινάλιος Τζοβάνι Μπατίστα Ρε, προσευχές και στοχασμοί εκφωνήθηκαν στα γαλλικά, αραβικά, γερμανικά, πολωνικά και κινέζικα.
Εψάλη το «Χριστός Ανέστη» – Η δέηση στα ελληνικά
Αναγνώσθηκαν, επίσης αποσπάσματά από τις Πράξεις των Αποστόλων και από το κατά Ιωάννη Ευαγγέλιο, ενώ εψάλη το “Χριστός Ανέστη” στα ελληνικά.
Η απλότητα και η λιτότητα χαρακτηρίζουν όλα τα τελετουργικά, που σπάνε το πρωτόκολλο και αντικατροπτίζουν τον τρόπο με το οποίο ο Πάπας Φραγκίσκος υπηρέτησε την Καθολική Εκκλησία 12 χρόνια.
Η ακολουθία της τελετής, γραμμένη στα Αγγλικά, στα Ιταλικά και στα Λατινικά, δημοσιεύθηκε στον ιστότοπο του Βατικανού πριν από την κηδεία του Πάπα Φραγκίσκου.
Γιατί δεν υπήρχαν ύμνοι στην κηδεία του Πάπα Φραγκίσκου
Στην κηδεία του Πάπα Φραγκίσκου, δεν υπήρχαν ύμνοι, καθώς η μουσική της τελετής ήταν σε καθαρεύουσα και βασιζόταν σε απλές μουσικές γραμμές που ψάλλονταν από τους ιερείς και τη Χορωδία της Καπέλα Σιξτίνα.
Αυτή η μουσική παραδοσιακή μέθοδος, γνωστή και ως γρηγοριανή ψαλμωδία, αναπτύχθηκε στους πρώτους αιώνες του Χριστιανισμού και χρησιμοποιεί πιο απλές, μονοφωνικές μελωδίες.

Αν και ορισμένα τμήματα της λειτουργίας ήταν πιο πολυφωνικά, η μουσική παρέμεινε λιτή, σε αντίθεση με τις πιο περίτεχνες μελοποιήσεις ύμνων που συναντώνται σε άλλες θρησκευτικές παραδόσεις.
Ηγέτες από όλο τον πλανήτη
Στην τελετή έδωσαν το παρών περίπου 50 αρχηγοί κρατών και 10 μονάρχες, καθώς και 130 ξένες αντιπροσωπείες.
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ έφθασε αργά το βράδυ της Παρασκευής στη Ρώμη για να παραστεί στην κηδεία του πάπα Φραγκίσκου. Είναι το πρώτο ταξίδι του Τραμπ στο εξωτερικό μετά την επιστροφή του στον Λευκό Οίκο τον Ιανουάριο.

Ο Αμερικανός πρόεδρος και η πρώτη κυρία των ΗΠΑ, Μελάνια Τραμπ, έφθασαν στο αεροδρόμιο Λεονάρντο ντα Βίντσι (Φιουμιτσίνο) της Ρώμης, ανέφερε δημοσιογράφος του Γαλλικού Πρακτορείου Ειδήσεων (AFP) που ταξίδεψε με το Air Force One.
Ο Βολοντίμιρ Ζελένσκι παρέστη στην κηδεία παρά το αρχικό κώλυμα που είχε επικαλεστεί.

Στους ηγέτες που θέλησαν να πουν το στερνό αντίο στον Αργεντινό ποντίφικα, συμπεριλαμβάνονται ο Γάλλος πρόεδρος Εμανουέλ Μακρόν, ο Γερμανός πρόεδρος Φρανκ Βάλτερ Σταϊνμάιερ, ο απερχόμενος Γερμανός καγκελάριος Όλαφ Σολτς, η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, ο πρόεδρος της Βραζιλίας Λουίς Ινάσιο Λούλα Ντα Σίλβα. Παρών και ο Αργεντινός πρόεδρος Χαβιέρ Μιλέι, παρά την έντονη κριτική που είχε ασκήσει σε πολλές θέσεις και δηλώσεις του Αγίου Πατέρα των Ρωμαιοκαθολικών.

Οι αρχηγοί κρατών που παρέστησαν στην κηδεία του Πάπα Φραγκίσκου είναι:
Ο πρόεδρος της Γερμανίας Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάιερ και ο απερχόμενος καγκελάριος Όλαφ Σολτς, ο πρόεδρος της Πολωνίας Άντρζεϊ Ντούντα, ο πρόεδρος της Αργεντινής -πατρίδα του Πάπα Φραγκίσκου- Χαβιέρ Μιλέι, η Ιταλίδα πρωθυπουργός Τζόρτζια Μελόνι και ο πρόεδρος της χώρας Σέρτζιο Ματαρέλα, ο πρόεδρος της Βραζιλίας Λουίς Ινάσιο Λούλα ντα Σίλβα, ο πρόεδρος της Δομινικανής Δημοκρατίας Λουίς Αμπιναδέρ, ο βασιλιάς Φίλιππος και η βασίλισσα Ματθίλδη του Βελγίου, ο πρίγκιπας Αλβέρτος του Μονακό και η σύζυγός του Σάρλιν, ο μέγας δούκας Ανρί και η Μαρία Τερέζα του Λουξεμβούργου, η βασίλισσα Μαίρη της Δανίας, ο πρίγκιπας Άλους και η πριγκίπισσα Σόφι του Λίχτενσταϊν, ο πρόεδρος της Κροατίας Ζόραν Μιλάνοβιτς, ο πρόεδρος του Ισημερινού Ντανιέλ Νομπόα, ο πρωθυπουργός της Ιρλανδίας Μιχόλ Μάρτιν, η πρόεδρος της Μολδαβίας Μάια Σάντου, ο πρίγκιπας Χάακον και η πριγκίπισσα Μέτε-Μάριτ της Νορβηγίας, ο πρόεδρος της Λετονίας Έντγκαρς Ρινκέβιτς, ο πρωθυπουργός της Νέας Ζηλανδίας Κρίστοφερ Λάξον, ο βασιλιάς Καρλ Γκουστάβ και η βασίλισσα Σίλβια της Σουηδίας, ο γ.γ. των Ηνωμένων Εθνών Αντόνιο Γκουτέρες, ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Χριστοδουλίδης, ο έλληνας πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης, ο πρωθυπουργός της Τσεχίας Πετρ Φιάλα, ο πρόεδρος της Φινλανδίας Αλεξάντερ Στουμπ, ο πρόεδρος της Εσθονίας Αλάρ Κάρις, η πρόεδρος της Ονδούρας Σιομάρα Κάστρο, ο πρόεδρος της Ουγγαρίας Τάμας Σούλιοκ, ο πρόεδρος της Λιθουανίας Γκιτάνας Ναουσέντα, ο πρωθυπουργός της Ολλανδίας Ντικ Σόοφ, ο πρόεδρος των Φιλιππίνων Μπονγκμπόνγκ Μάρκος, ο πρόεδρος της Πορτογαλίας Μαρσέλου Ρεμπέλου ντε Σόουζα και ο πρωθυπουργός Λουίς Μοντενέγκρο, ο προσωρινός πρόεδρος της Ρουμανίας Ιλίε Μπολογιάν, η πρόεδρος της Ελβετίας Κάριν Κέλερ-Σούτερ.

Ο Πάπας Φραγκίσκος, ο πάπας των φτωχών, των μεταναστών, των φυλακισμένων, πέρασε στην Ιστορία. Η Καθολική Εκκλησία ανοίγει νέα σελίδα. Σύντομα θα φανεί αν ο νέος ποντίφικας που θα αναδειχθεί από το κονκλάβιο των καρδιναλίων θα βαδίσει στα χνάρια του Χόρχε Μάριο Μπεργκόλιο (το κοσμικό όνομα του Φραγκίσκου) ή θα στρίψει σε άλλες ρότες το τιμόνι της εκκλησίας του 1,2 δισεκατομμυρίων πιστών.