Η Λόλα είχε βρεθεί νεκρή τον Οκτώβριο του 2022 στην πολυκατοικία όπου έμενε με την οικογένειά της, προκαλώντας σοκ σε ολόκληρη τη χώρα. Η κατηγορούμενη, που ζούσε στο ίδιο κτίριο, είχε εισέλθει παράνομα στη Γαλλία και είχε λάβει εντολή απέλασης λίγο πριν από το έγκλημα.

Στη διάρκεια της ακροαματικής διαδικασίας, η μητέρα της Λόλα, Ντελφίν Νταβιέ, κατέθεσε με δάκρυα στα μάτια ότι ο σύζυγός της, Γιοάν, ο οποίος είχε χρόνια αποχή από το αλκοόλ, κατέρρευσε μετά τη δολοφονία της κόρης τους. «Άρχισε να πίνει ξανά και δεν σταμάτησε ποτέ», είπε, εξηγώντας πως «πέθανε από τη θλίψη» λίγους μήνες αργότερα, τον Φεβρουάριο του επόμενου έτους.

Πριν από τον θάνατό του, ο πατέρας της μικρής είχε αφήσει ένα γράμμα στην πόρτα του διαμερίσματος της κατηγορούμενης, στο οποίο εξέφραζε τον πόνο και την αδυναμία του να κατανοήσει «την απανθρωπιά που οδήγησε σε αυτή τη στυγερή δολοφονία». Στο τέλος του σημειώματος έγραφε: «Ο μπαμπάς σου, θα σε αγαπά για πάντα».

Ο αδελφός της Λόλα, Τιμπό, μίλησε στο δικαστήριο εκ μέρους της οικογένειας και του εκλιπόντος πατέρα τους, ζητώντας από την κατηγορούμενη «να πει όλη την αλήθεια στη Γαλλία και στην οικογένεια».

Η Μπενκιρέν, που μετακόμισε στη Γαλλία το 2013 με φοιτητική βίζα, ζήτησε συγγνώμη από την οικογένεια της Λόλα κατά την έναρξη της δίκης, λέγοντας πως «λυπάται βαθιά για ό,τι συνέβη».

Η υπόθεση έχει ανοίξει και πάλι τη συζήτηση για τις διαδικασίες απέλασης, τις ελλείψεις ασφαλείας και την αντιμετώπιση ψυχιατρικών περιπτώσεων από το γαλλικό σύστημα, ενώ η κοινωνία παρακολουθεί με έντονο συναίσθημα τη δικαστική εξέλιξη της τραγωδίας που σημάδεψε τη χώρα.