Ο Μπάιντεν, που είναι ο γηραιότερος πρόεδρος στην ιστορία των ΗΠΑ, έσπασε τη σιωπή του και με μια ανάρτησή του μίλησε ανοικτά για το πρόβλημα υγείας που αντιμετωπίζει καθώς έχει επιθετικό καρκίνο του προστάτη.

«Ο καρκίνος μας αγγίζει όλους. Όπως τόσοι πολλοί από εσάς, η Τζιλ και εγώ έχουμε μάθει ότι είμαστε πιο δυνατοί στα δύσκολα. Σας ευχαριστούμε που μας στηρίζετε με αγάπη και υποστήριξη», έγραψε στην ανάρτησή του στο X ο Τζο Μπάιντεν την οποία συνόδευε μια selfie με την σύζυγό του.

Στην ηχογράφηση, που χρονολογείται πριν από δύο χρόνια, ο Δημοκρατικός πολιτικός φέρεται να δυσκολεύεται να θυμηθεί πότε ολοκλήρωσε τη θητεία του ως αντιπρόεδρος, αλλά και την ημερομηνία θανάτου του γιου του, Μπο Μπάιντεν. Εκπρόσωποι του Λευκού Οίκου εκείνη την περίοδο είχαν απορρίψει τους ισχυρισμούς περί προβλημάτων μνήμης.

Η ανάκριση πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της έρευνας του ειδικού εισαγγελέα Ρόμπερτ Χερ, σχετικά με την κατοχή απόρρητων εγγράφων σε προσωπικούς χώρους του Μπάιντεν. Στην τελική του αναφορά, που δημοσιοποιήθηκε τον Φεβρουάριο του 2024 και προκάλεσε έντονες αντιδράσεις από τον Λευκό Οίκο και το Δημοκρατικό Κόμμα, ο Χερ χαρακτήρισε τον Μπάιντεν ως «καλοπροαίρετο, ηλικιωμένο άνδρα με αδύναμη μνήμη». Παρά τις διαπιστώσεις αυτές, δεν απαγγέλθηκαν κατηγορίες.

Το ηχητικό απόσπασμα της συνέντευξης δόθηκε τώρα στη δημοσιότητα από το Axios:

Η κυβέρνηση Μπάιντεν είχε αρνηθεί πέρυσι να δημοσιοποιήσει την κασέτα, επικαλούμενη λόγους προστασίας του υλικού ως μέρος έρευνας επιβολής του νόμου και κατηγορώντας τους Ρεπουμπλικανούς ότι επιχειρούσαν να την εργαλειοποιήσουν για πολιτικό όφελος.

Παράλληλα, όπως μεταδίδει το BBC, ένα νέο βιβλίο υποστηρίζει ότι ο Λευκός Οίκος επιχείρησε να αποκρύψει τη σοβαρότητα της κατάστασης του προέδρου. Σύμφωνα με το βιβλίο, η υγεία του Μπάιντεν φέρεται να είχε επιδεινωθεί σε τέτοιο βαθμό ώστε να εξεταζόταν ακόμη και η χρήση αναπηρικού αμαξιδίου.

Το ίδιο βιβλίο, με τίτλο Original Sin των δημοσιογράφων Τζέικ Τέιπερ και Άλεξ Τόμπσον, αναφέρει ότι ο Μπάιντεν δυσκολευόταν να αναγνωρίσει ακόμη και τον γνωστό ηθοποιό και υποστηρικτή των Δημοκρατικών, Τζορτζ Κλούνεϊ, ενώ φέρεται να ξεχνούσε τα ονόματα βασικών συνεργατών του.

One more selfie for the road. We love you, America. pic.twitter.com/71k46uGADV

— President Biden (@POTUS) January 20, 2025

Σύμφωνα με τον αμερικανικό ειδησεογραφικό ιστότοπο Axios, το πακέτο περιλαμβάνει πυρομαχικά για μαχητικά αεροσκάφη και επιθετικά ελικόπτερα καθώς και βλήματα πυροβολικού, βόμβες μικρής διαμέτρου και εκρηκτικές κεφαλές.

Biden plans to send $8bn arms shipment to Israel https://t.co/2ukjKL4F7O

— BBC News (World) (@BBCWorld) January 4, 2025

Πριν αποχωρήσει από τον Λευκό Οίκο, ο Τζο Μπάιντεν αψηφά για άλλη μια φορά την πίεση που ασκείται από ορισμένες οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και Δημοκρατικούς βουλευτές που αντιτίθενται σε ανάλογες πωλήσεις στο Ισραήλ.

“Ο πρόεδρος δήλωσε σαφέστατα ότι το Ισραήλ έχει το δικαίωμα να υπερασπιστεί τους πολίτες του, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο, και να αποτρέψει κάθε επιθετικότητα προερχόμενη από το Ιράν και από τις συνδεδεμένες με αυτό οργανώσεις”, δήλωσε η ίδια πηγή.

Κατά τη διάρκεια ομιλίας στο Κογκρέσο τον Νοέμβριο, ο γερουσιαστής Μπέρνι Σάντερς, εξέχουσα φυσιογνωμία της αμερικανικής αριστεράς, είχε ζητήσει να σταματήσουν αυτές οι πωλήσεις όπλων.

The alliance between the U.S. and Israel is stronger than ever. pic.twitter.com/KH4L8xGHfV

— Vivid.🇮🇱 (@VividProwess) November 6, 2024

“Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι συνένοχες σε όλες αυτές τις ωμότητες. Χρηματοδοτούμε αυτές τις ωμότητες και αυτή η συνενοχή πρέπει να τελειώσει”.

Ο εκλεγμένος πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ υποσχέθηκε αμέριστη υποστήριξη στο Ισραήλ, και σε αντίθεση με όλους τους προέδρους των τελευταίων ετών, ουδέποτε δεσμεύτηκε για ένα ανεξάρτητο, κυρίαρχο παλαιστινιακό κράτος. Ωστόσο εξέφρασε επίσης την επιθυμία για επίτευξη συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός στη Γάζα.

Παρά τις έντονες διπλωματικές προσπάθειες που καταβάλλονται υπό την αιγίδα του Κατάρ, της Αιγύπτου και των Ηνωμένων Πολιτειών, καμία εκεχειρία δεν έχει συμφωνηθεί μετά την εκεχειρία διάρκειας μιας εβδομάδας στα τέλη Νοεμβρίου 2023.

The U.S. government “hold the cards to achieving a permanent ceasefire,” says Mark Ruffalo. “We keep hearing that they’re working around the clock to achieve a ceasefire. Let’s be clear: Biden already has the authority to condition or cut off offensive military aid to Israel if… pic.twitter.com/QvWuDc377S

— Variety (@Variety) September 5, 2024

Ο πόλεμος στη Γάζα ξέσπασε μετά την άνευ προηγουμένου επίθεση της Χαμάς στο Ισραήλ στις 7 Οκτωβρίου 2023, κατά την οποία σκοτώθηκαν 1.208 άνθρωποι, στην πλειονότητά τους άμαχοι, σύμφωνα με καταμέτρηση του Γαλλικού Πρακτορείου που βασίζεται σε επίσημα ισραηλινά στοιχεία και περιλαμβάνει τους ομήρους που πέθαναν ή σκοτώθηκαν υπό αιχμαλωσία στη Γάζα.

Τουλάχιστον 45.717 άνθρωποι, κυρίως άμαχοι, σκοτώθηκαν στην ισραηλινή στρατιωτική εκστρατεία αντιποίνων στη Γάζα, σύμφωνα με τον τελευταίο απολογισμό που ανακοίνωσε σήμερα το υπουργείο Υγείας της Χαμάς.

Οι ΗΠΑ «εργάζονται ενεργά» για την εφαρμογή μιας κατάπαυσης του πυρός μεταξύ του Ισραήλ και της Χαμάς στη Γάζα, όμως «δεν βρισκόμαστε ακόμη εκεί», δήλωσε σήμερα ο Τζέικ Σάλιβαν, ο σύμβουλος για θέματα εθνικής ασφάλειας του Λευκού Οίκου.

«Θα υπάρξουν άλλες συζητήσεις και διαβουλεύσεις και ελπίζουμε να μπορέσουμε να καταλήξουμε σε μια κατάπαυση του πυρός με μια συμφωνία για τους ομήρους, όμως δεν βρισκόμαστε ακόμη εκεί», είπε ο σύμβουλος του Αμερικανού προέδρου Τζο Μπάιντεν, σε δηλώσεις του στο NBC, σύμφωνα με την απομαγνητοφώνηση της συνέντευξης που δημοσίευσε το τηλεοπτικό δίκτυο.

On MTP, Jake Sullivan says he’ll speak with the families of the American hostages following video of Edan Alexander.

“I can’t make you any predictions about the shape of that deal or when it will come. But I can tell you that we are working actively to try to make it happen.” pic.twitter.com/weHqcSzmiK

— Jacob N. Kornbluh (@jacobkornbluh) December 1, 2024

Σημειώνεται ότι χθες, Σάββατο, η Χαμάς έδωσε στη δημοσιότητα ένα βίντεο, όπου εμφανίζεται ένας Ισραηλοαμερικανός όμηρος να μιλά στα αγγλικά απευθυνόμενος στον εκλεγμένο πρόεδρο των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ και στα εβραϊκά στον Ισραηλινό πρωθυπουργό Μπενιαμίν Νετανιάχου να εξασφαλίσουν την απελευθέρωσή του.

Hamas published a video of an Israeli-American hostage, in which he pleads for U.S. President-elect Donald Trump to secure his release from captivity.

Hamas leaders were expected to arrive in Cairo today for ceasefire talks with Egyptian officials to explore ways to reach a deal… pic.twitter.com/EHPiLPYjzE

— International Monitor (@intmonitor) November 30, 2024

Ο νεαρός, ονόματι Ένταν Αλεξάντερ, εμφανίζεται στο βίντεο να ζητά από τους Ισραηλινούς να ασκήσουν πίεση στην κυβέρνηση για την απελευθέρωσή του και όλων των ομήρων που κρατούνται ακόμη αιχμάλωτοι στη Γάζα.

Το βράδυ της Κυριακής (24.11.2024), ο Μπάιντεν ευχαρίστησε τους μακροχρόνιους υποστηρικτές του με ένα τελευταίο αποχαιρετιστήριο πάρτι στον Λευκό Οίκο. Φυσικά στο πλευρό του ήταν η σύζυγός του, Τζιλ.

Αρχικά αστειεύτηκε: «Καλησπέρα σε όλους… Αν έχετε θέση, παρακαλώ καθίστε. Μην πέσετε στην πισίνα!» είπε ο Μπάιντεν και στη συνέχεια πέρασε στις ευχαριστίες: «Καλησπέρα σε όλους. Η Τζιλ και εγώ παραθέτουμε αυτό το δείπνο σήμερα για έναν απλό λόγο – για να πούμε ευχαριστώ. Ευχαριστούμε τόσους πολλούς αγαπημένους φίλους», δήλωσε ο Μπάιντεν και πρόσθεσε:

«Ένα πράγμα στο οποίο πίστευα πάντα όταν πρόκειται για δημόσιο αξίωμα – ειδικά για την προεδρία – είναι η σημασία να αναρωτηθούμε: Αφήσαμε τη χώρα σε καλύτερη κατάσταση από αυτή που τη βρήκαμε;».

«Ξεκινήσαμε αυτό το ταξίδι για να λυτρώσουμε την ψυχή του έθνους και να ορίσουμε το φως στο σκοτάδι. Και χωρίς εσάς, δεν θα μπορούσα ποτέ να φτάσω εκεί που είναι ο Λευκός Οίκος σήμερα και δεν θα μπορούσαμε ποτέ να πετύχουμε τόσα πολλά όσα κάναμε χωρίς εσάς. Κι αυτό δεν είναι υπερβολή. Το εννοώ από τα βάθη της ψυχής μου» πρόσθεσε.

Σύμφωνα με τον ιστότοπο Page Six, στους καλεσμένους περιλαμβάνονταν σημαντικοί δωρητές του Δημοκρατικού Κόμματος, μέλη του υπουργικού συμβουλίου του Τζο Μπάιντεν, πρεσβευτές και φίλοι του προέδρου των ΗΠΑ.

Μεταξύ του πλήθους ξεχώρισαν ο πρώην υποψήφιος για αντιπρόεδρος των Δημοκρατικών, κυβερνήτης Τιμ Γουόλς, και η σύζυγός του, Γουέν.

Πηγή ανέφερε ότι μερικοί δωρητές που είχαν δωρίσει 250.000 δολάρια, απέφυγαν να πάνε την εκδήλωση.

Ωστόσο, ένας άλλος καλεσμένος περιέγραψε την εκδήλωση ως «μια πραγματική γιορτή αγάπης», προσθέτοντας:

«Ήταν φυσικά λυπηρό, αλλά ταυτόχρονα υπήρχε πραγματική αίσθηση εκτίμησης για τους Μπάιντεν. Ήταν υπέροχα».

Μετά τις εκλογές της 5ης Νοεμβρίου και τη νίκη του Τραμπ οι Ευρωπαίοι φοβούνται ότι οι ΗΠΑ θα απεμπλακούν από τον πόλεμο ή θα ασκήσουν πιέσεις για μια συμφωνία, που θα είναι εις βάρος του Κιέβου. Ο εκλεγμένος πρόεδρος, που θα αναλάβει τα καθήκοντά του στις 20 Ιανουαρίου έχει ήδη σχηματίσει σχεδόν όλη την κυβέρνησή του, παρότι οι διορισμοί αυτοί πρέπει να εγκριθούν προηγουμένως από τη Γερουσία.

«Ο πρόεδρος Τραμπ ήταν σαφής για την ανάγκη να τερματιστεί αυτή η σύγκρουση. Αυτό, που πρέπει να συζητήσουμε είναι ποιοι θα κάτσουν στο τραπέζι (των συνομιλιών) αν θα πρόκειται για μια συμφωνία, για μια ανακωχή, πώς θα οδηγήσουμε τις δύο πλευρές στο τραπέζι και ποιο θα είναι το πλαίσιο μιας διευθέτησης», είπε στο κανάλι Fox News ο Γουόλτς. «Γι’ αυτό θα εργαστούμε με την παρούσα κυβέρνηση ως τον Ιανουάριο και θα συνεχίσουμε μετά», διαβεβαίωσε.

«Οι αντίπαλοί μας, που πιστεύουν ότι είναι η ευκαιρία να στρέψουμε τη μία κυβέρνηση εναντίον της άλλης κάνουν λάθος», τόνισε επιμένοντας ότι η ομάδα του Τραμπ «ανησυχεί για την κλιμάκωση» των συγκρούσεων.

Το περιβάλλον του εκλεγμένου προέδρου επέκρινε την απόφαση του Τζο Μπάιντεν να επιτρέψει στην Ουκρανία να πλήττει το ρωσικό έδαφος με αμερικανικούς πυραύλους μεγάλου βεληνεκούς. Κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας του ο Τραμπ εμφανίστηκε επίσης επικριτικός για τα δισεκατομμύρια δολάρια, που είχε χορηγήσει η κυβέρνηση Μπάιντεν στην Ουκρανία μετά τη ρωσική εισβολή, τον Φεβρουάριο του 2022. Ο Ρεπουμπλικάνος ηγέτης υποσχέθηκε πολλές φορές ότι θα βάλει τέλος στον πόλεμο πολύ γρήγορα χωρίς να διευκρινίσει πώς θα γίνει αυτό.

Ο Τραμπ παρουσίασε τον Γουόλτς, που είναι πρώην στρατιωτικός των ειδικών δυνάμεων, ως «ειδικό στις απειλές που συνιστούν η Κίνα, η Ρωσία, το Ιράν και η παγκόσμια τρομοκρατία».

Η ρωσική εισβολή στην Ουκρανία συμπλήρωσε 1.000 ημέρες την περασμένη εβδομάδα, η οποία ωστόσο έχει μείνει στην ιστορία ως μια από τις πιο «θερμές» περιόδους στην μεταψυχροπολεμική εποχή αφού για πρώτη φορά χρησιμοποιήθηκαν αμερικανικοί βαλλιστικοί πύραυλοι ATACMS στη Ρωσία αλλά και ρωσικός βαλλιστικός πύραυλος (Oreshnik) σε χώρα σύμμαχο του ΝΑΤΟ.

Πώς εξελίχθηκε η εβδομάδα

Την Κυριακή, ο Λευκός Οίκος έδωσε επίσημα το πράσινο φως στην Ουκρανία για να χρησιμοποιήσει πυραύλους που της είχε προμηθεύσει για να πλήξει ρωσικούς στόχους στο έδαφος της Ρωσίας.

Μετά τη διαρροή της απόφασης στα μέσα ενημέρωσης τη Δευτέρα, μια ομοβροντία πυραύλων ATACMS εκτοξεύθηκε από την Ουκρανία στην περιοχή Μπριάνσκ της Ρωσίας. Το Κρεμλίνο ισχυρίστηκε ότι εκτοξεύθηκαν έξι, εκ των οποίων πέντε αναχαιτίστηκαν, ενώ ανώνυμοι αξιωματούχοι των ΗΠΑ υποστήριξαν ότι επρόκειτο για οκτώ, με δύο να αναχαιτίζονται. Ανεξαρτήτως αριθμών, αυτό ήταν μια καθοριστική στιγμή: Αμερικανικοί πύραυλοι χτύπησαν για πρώτη φορά ρωσικό έδαφος στο πλαίσιο του συγκεκριμένου πολέμου.

Στη συνέχεια, την Τετάρτη, η Ουκρανία εκτόξευσε πυραύλους Storm Shadow που της προμήθευσε το Ηνωμένο Βασίλειο, πλήττοντας στόχους στην περιοχή Κουρσκ της Ρωσίας, όπου ουκρανικά στρατεύματα έχουν καταλάβει μια έκταση περίπου 600 τετραγωνικών χιλιομέτρων. Αργότερα μέσα στην εβδομάδα, ο Μπάιντεν ολοκλήρωσε την ενίσχυση του οπλοστασίου της Ουκρανίας εγκρίνοντας τη χρήση αντιανθρώπινων ναρκών.

Απλά, αμφιλεγόμενα αλλά εξαιρετικά αποτελεσματικά, τα ναρκοπέδια είναι κρίσιμο μέρος της άμυνας της Ουκρανίας στο ανατολικό μέτωπο και ελπίζεται ότι η χρήση τους θα επιβραδύνει την προέλαση της Ρωσίας, αναφέρει το ΒΒC. Με τρεις αποφάσεις μέσα σε λίγες μέρες, η Δύση έστειλε ένα σαφές μήνυμα στον κόσμο: η στήριξή της προς την Ουκρανία δεν πρόκειται να εξαφανιστεί.

Η Ρωσία εξαπολύει νέες πυρηνικές απειλές

Αν οι δυτικοί σύμμαχοι της Ουκρανίας ανέβασαν τον πήχη αυτή την εβδομάδα, το ίδιο έκανε και η Μόσχα. Την Τρίτη, την 1000ή ημέρα του πολέμου, ο Πούτιν ενέκρινε αλλαγές στο πυρηνικό δόγμα της Ρωσίας, μειώνοντας το κατώφλι για τη χρήση πυρηνικών όπλων.

Το δόγμα αναφέρει πλέον ότι μια επίθεση από μη πυρηνική χώρα, αν υποστηρίζεται από πυρηνική δύναμη, θα θεωρηθεί κοινή επίθεση κατά της Ρωσίας.

Η Μόσχα απάντησε την Πέμπτη στις ουκρανικές επιθέσεις με τη χρήση ενός πειραματικού πυραύλου μέσου βεληνεκούς, υπερηχητικής ταχύτητας και πολλαπλών κεφαλών, που συνήθως, όπως γράφει το CNN, προορίζεται για πυρηνικά φορτία, για να πλήξει επιχειρήσεις και κρίσιμες υποδομές στην κεντρικοανατολική πόλη Ντνίπρο. Ο Πούτιν ισχυρίστηκε ότι ο «Oreshnik» μπορεί να διαπεράσει οποιοδήποτε δυτικό σύστημα αεράμυνας.

Οι ακριβείς δυνατότητες του Oreshnik είναι κομβικές για το μήνυμα που επιδιώκει να στείλει ο Πούτιν. Πολλά παραμένουν ασαφή, όμως οι περισσότερες εκτιμήσεις, μαζί με τα σχόλια του Πούτιν, συμφωνούν πως πρόκειται για έναν νέο πύραυλο, πιθανότατα υπερηχητικό, μη πυρηνικό (αυτή τη φορά), αλλά ικανό να μεταφέρει πολλαπλές κεφαλές, κάτι που συνήθως παρατηρείται σε πυρηνικά φορτία. Ο Πούτιν δήλωσε ότι, με ταχύτητα 3 χιλιομέτρων το δευτερόλεπτο, ο πύραυλος είναι αδύνατο να αναχαιτιστεί από τα δυτικά συστήματα αεράμυνας. Αξιωματούχοι των ΗΠΑ και του ΝΑΤΟ χαρακτήρισαν τον πύραυλο «μέσου βεληνεκούς» και «πειραματικό», σχόλια που αρχικά φαίνονται να υποβαθμίζουν τη σημασία του, αλλά ενδέχεται να υποδεικνύουν ένα βαθύτερο ρήγμα με τη Μόσχα.

Από την αρχή της σύγκρουσης πριν σχεδόν τρία χρόνια, ο Πούτιν έχει επανειλημμένα θέσει «κόκκινες γραμμές» για τα πυρηνικά, τις οποίες η Δύση έχει ξεπεράσει. Πολλοί φαίνεται πως έχουν συνηθίσει την «πυρηνική ρητορική» της Ρωσίας. Γιατί, όμως, οι δυτικοί ηγέτες αισθάνονται έτοιμοι να ρισκάρουν με τις πυρηνικές απειλές της Ρωσίας; Η απάντηση είναι η Κίνα.

Το Πεκίνο έχει γίνει βασικός εταίρος της Μόσχας στην προσπάθειά της να μετριάσει τις συνέπειες των κυρώσεων που έχουν επιβληθεί από τις ΗΠΑ και άλλες χώρες. Η Δύση πιστεύει ότι η Κίνα θα αντιδρούσε με τρόμο στη χρήση πυρηνικών όπλων, αποθαρρύνοντας έτσι τον Πούτιν από το να πραγματοποιήσει τις απειλές του.

Οι επόμενες εβδομάδες θα δείξουν αν ο Oreshnik ήταν μια μοναδική προειδοποίηση ή αν σηματοδοτεί μια νέα τακτική. Η χρήση του προκάλεσε ανησυχία στο Κίεβο, ειδικά μετά το αιφνίδιο κλείσιμο της πρεσβείας των ΗΠΑ την Τετάρτη λόγω εναέριας απειλής, εντείνοντας τους φόβους ότι η Μόσχα ανασύρει όπλα που είχε φυλάξει για μια τελική υπαρξιακή σύγκρουση με μια μεγάλη δύναμη.

Το τηλεφώνημα Σολτς – Πούτιν που προηγήθηκε

Η επιδείνωση στο μέτωπο του πολέμου είναι ραγδαία. Μόλις πριν από επτά ημέρες όμως φάνηκε έστω και στιγμιαία πως ο Πούτιν “έσπασε τον πάγο” με τη Δύση.

Ο Γερμανός Καγκελάριος Όλαφ Σολτς, με μια μονομερή κίνηση, τηλεφώνησε στον Ρώσο Πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν, τερματίζοντας έτσι μια διετή απομόνωση του ηγέτη του Κρεμλίνου από κορυφαίους Δυτικούς ηγέτες. Ο Σολτς φέρεται να επιδίωξε να προσεγγίσει φιλορωσικούς ψηφοφόρους στην Ανατολική Γερμανία, ενόψει των επερχόμενων εκλογών, ενώ δικαιολόγησε την κίνησή του λέγοντας πως, αν ο Τραμπ σκοπεύει να συνομιλήσει με τη Μόσχα, τότε θα έπρεπε και η Ευρώπη. Η Ουκρανία και η Πολωνία αντέδρασαν δημόσια και έντονα, ενώ η Γαλλία και το Ηνωμένο Βασίλειο φαίνεται να έδειξαν τη δυσαρέσκειά τους πιο διακριτικά.

Είναι απίθανο, γράφει το CNN, η απόφαση του Λευκού Οίκου να επιτρέψει στην Ουκρανία τη χρήση αμερικανικών πυραύλων σε ρωσικό έδαφος, να σχετίζεται με το τηλεφώνημα του Σολτς. Στην πραγματικότητα, οι ΗΠΑ δήλωσαν ότι η απόφαση του Προέδρου Τζο Μπάιντεν να αντιστρέψει μήνες καθυστερήσεων για την έγκριση χρήσης πυραύλων εντός ρωσικού εδάφους πυροδοτήθηκε από την ένταξη Βορειοκορεατών στρατιωτών στις ρωσικές δυνάμεις. Παρομοίως, η απόφαση του Πούτιν να εκτοξεύσει τον πύραυλο Oreshnik φαίνεται να αποτελεί μέρος μιας προσεκτικά σχεδιασμένης κλιμάκωσης από τη Μόσχα. Αν και τόσο η Μόσχα όσο και η Ουάσινγκτον έχουν προαναγγείλει αυτές τις κινήσεις εδώ και μήνες, οι εξελίξεις αυτής της εβδομάδας φαίνεται να αιφνιδίασαν σε κάποιο βαθμό και τις δύο πλευρές.

«Ασταθής η γραμμή του μετώπου»

Ωστόσο, ίσως τα πιο ανησυχητικά νέα της εβδομάδας να μην προέρχονται από τα γεωπολιτικά παιχνίδια εξουσίας ή τους πύραυλους πάνω από τη Ντνίπρο, αλλά από τις εξελίξεις στα μέτωπα. Η υπηρεσία αμυντικών πληροφοριών του Ηνωμένου Βασιλείου, που συνήθως υποστηρίζει σθεναρά τον ουκρανικό στρατό, δήλωσε την Πέμπτη ότι η γραμμή του μετώπου είναι πιο «ασταθής» από οποιαδήποτε άλλη στιγμή από την έναρξη της εισβολής. Αυτό αποτελεί ευφημισμό για τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι ουκρανικές δυνάμεις σε ολόκληρο το μέτωπο, μια εκτίμηση που ταιριάζει με τις διαρκώς δυσοίωνες αναφορές από στρατιωτικές και άλλες πηγές.

Η κατάσταση είναι ζοφερή. Νότια του Χάρκοβο, η Ρωσία προελαύνει κοντά στην πόλη Κουπιάνσκ. Οι γραμμές ανεφοδιασμού κινδυνεύουν στην ανατολική περιοχή του Ντονμπάς. Ακόμη και η νότια Ζαπορίζια φαίνεται να βρίσκεται υπό μεγαλύτερη πίεση, ενώ η Μόσχα συνεχίζει τις προσπάθειες να εκδιώξει την Ουκρανία από την παραμεθόρια περιοχή του Κουρσκ.

Η κυβέρνηση Μπάιντεν ενδέχεται να ανακοινώσει περισσότερα πυρομαχικά, αλλά οι εξελίξεις στο πεδίο συμβαίνουν τώρα, στις χαρακώματα όπου πέφτει ήδη χιόνι. Στην πιο αισιόδοξη εκτίμηση, φαίνεται ότι η Μόσχα θα εξασφαλίσει τουλάχιστον εδαφική υπεροχή ενόψει ενός σκοτεινού χειμώνα.

Οι Βορειοκορεάτες γίνονται το «μυστικό όπλο» της Μόσχας

Η συμμαχία Πούτιν – Κιμ Γιονγκ Ουν και η αποστολή βορειοκορεατικών στρατευμάτων στον πόλεμο με την Ουκρανία, αιφνιδίασε τη Δύση, και προσέφερε πλεονεκτήματα στον Ρώσο πρόεδρο.

Μιλώντας για ρωσικά «μυστικά όπλα» ο επικεφαλής των ειδικών τσετσενικών δυνάμεων, «Άκχματ», στρατηγός, Άπτι Αλαουντίνοφ, έδειξε ένα από αυτά το οποίο αυτή τη στιγμή το θεωρεί και το μεγαλύτερο: Έναν «Βορειοκορεάτη»… μόνο που δεν ήταν. Αντίθετα ήταν Ρώσος από τη Σαχαλίνα στη Σιβηρία.

Και μάλιστα ο Αλαουντίνοφ έλεγε ειρωνικά για τους Δυτικούς ότι φοβούνται τους «Κορεάτες μας και έχουμε τέτοιους στο Άκχματ».

#UkraineRussiaWar #Kursk #Toretsk #Kurakhove #Kyiv #Kupyansk #ATACMS

General Apty Alaudinov the Commander of the Chechen Akhmat Special Forces shows their secret weapon: A Korean pic.twitter.com/YaO9G6S1Kz

— Koba (@Roberto05246129) November 22, 2024

Η έλευση των Βορειοκορεατών προσφέρει δύο σημαντικά πλεονεκτήματα στους Ρώσους:

Τους δίνει την ευκαιρία να έχουν την βοήθεια καλά εκπαιδευμένων στρατιωτών και να αντισταθμίσουν τις πολλές δεκάδες χιλιάδες Δυτικών μισθοφόρων που πολεμούν μαζί με τον ουκρανικό Στρατό για να καλύψουν τα κενά του που οφείλονται στην έλλειψη εφεδρειών.

Μάλιστα οι Ρώσοι λένε ότι οι Δυτικοί μισθοφόροι στην πραγματικότητα είναι εν ενεργεία στρατιωτικοί ΝΑΤΟϊκών στρατών που παρουσιάζονται ως τέτοιοι.

Το δεύτερο πλεονέκτημα είναι ότι η φυσιογνωμία των Βορειοκορεατών είναι παρόμοια με αυτή των Κινέζων.

Ήδη υπάρχουν αναφορές πως η έλευση των Βορειοκορεατών στο ουκρανικό μέτωπο είναι μία κάλυψη για να έρθουν μαζί τους και Κινέζοι χωρίς να μπορεί αυτό να αποδειχτεί επίσημα.

Ήδη υπήρξαν αναφορές για παρουσία Βορειοκορεατών στο Χάρκοβο και συγκεκριμένα στο Κουπιάνσκ κάτι το οποίο διέψευσαν οι Ουκρανοί αλλά είναι ένα δείγμα της γενικής αναστάτωσης που έχει φέρει η παρουσία τους.

Και η Κίνα και η Βόρεια Κορέα μπορούν να προμηθεύσουν τους Ρώσους με άφθονο στρατιωτικό προσωπικό μέχρι την οριστική ήττα της Ουκρανίας και των δυτικών συμμάχων της.

Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για την Ευρώπη, η οποία έχει εξαρτηθεί επί μακρόν από την ασφάλεια που προσφέρει η στρατηγική ομπρέλα των ΗΠΑ και, πιο πρόσφατα, από την πρόσβαση στην τεράστια καταναλωτική της αγορά.

Το πιο επείγον θέμα ασφαλείας για την Ευρώπη είναι η επιδεινούμενη στρατιωτική κατάσταση στην Ουκρανία. Ωστόσο, καθώς απέτυχε να αυξήσει την εγχώρια στρατιωτική παραγωγή της, η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν μπορεί να κάνει και πολλά αυτή τη στιγμή, εκτός από το να περιμένει την έκβαση των υποσχόμενων διαπραγματεύσεων του Τραμπ με τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν.

• Ενώ η κατάσταση στην Ουκρανία φαίνεται ζοφερή, η προοπτική είναι πολύ πιο αισιόδοξη στο πεδίο του εμπορίου. Η ΕΕ είναι ο μεγαλύτερος εξαγωγέας στον κόσμο, με τις εξαγωγές να αντιπροσωπεύουν περίπου το 25% του ΑΕΠ της – ένα ποσοστό σημαντικά υψηλότερο από αυτό των ΗΠΑ. Δεδομένου ότι οι ΗΠΑ είναι η μεγαλύτερη αγορά εξαγωγών του μπλοκ, η επιστροφή του Τραμπ – ο οποίος έχει αυτοχαρακτηριστεί ως «άνθρωπος των δασμών» – φαίνεται να αποτελεί σοβαρή απειλή.

Ωστόσο, με επιδέξια διπλωματία της ΕΕ, η κυβέρνηση Τραμπ θα μπορούσε να προσφέρει στην Ευρώπη πολύτιμες ευκαιρίες. Η εμπορική πολιτική παραμένει ένα από τα λίγα πεδία όπου το μπλοκ μπορεί να δράσει ως ενιαία οντότητα, επιτρέποντας στις ευρωπαϊκές χώρες να συντονίσουν μια στρατηγική απάντηση.

Το ερώτημα τώρα είναι πώς η ΕΕ θα πρέπει να ανταποκριθεί στους ενδεχόμενους δασμούς του Τραμπ. Η οικονομική ανάλυση δείχνει ότι η απάντηση στους δασμούς με αντεπίθεση δασμούς προκαλεί περισσότερη ζημιά παρά όφελος. Το συνηθισμένο επιχείρημα υπέρ της στρατηγικής του «αντίποινου» είναι ότι μπορεί να αποτρέψει την άλλη πλευρά από το να ξεκινήσει έναν εμπορικό πόλεμο, ενώ ταυτόχρονα στέλνει το μήνυμα στις εγχώριες βιομηχανίες ότι οι πολιτικοί θα υπερασπιστούν τα συμφέροντά τους. Αυτή η λογική ίσως είχε νόημα όταν οι κυβερνήσεις χρησιμοποιούσαν τέτοια εργαλεία σπανίως, για να προστατεύσουν συγκεκριμένες βιομηχανίες, αλλά οι καιροί έχουν αλλάξει.

• Η εμμονή του Τραμπ με τους δασμούς προέρχεται εν μέρει από την πεποίθησή του ότι η Αμερική χάνει έδαφος στο παγκόσμιο εμπόριο, επειδή άλλες χώρες επιβάλλουν πολύ υψηλότερους δασμούς. Εάν οι δασμοί των ΗΠΑ είναι πραγματικά χαμηλότεροι από αυτούς της ΕΕ ή της Κίνας είναι αμφισβητούμενο, αλλά το σημαντικό είναι ότι ο Τραμπ θεωρεί τους ευρωπαϊκούς δασμούς κατά 50% υψηλότερους από αυτούς των ΗΠΑ.

Ενώ το «50% υψηλότερο» ακούγεται δραματικό, η πραγματική διαφορά είναι μεταξύ ενός μέσου συντελεστή δασμού 3,5% στις ΗΠΑ και 5% στην ΕΕ. Όχι πολύ καιρό πριν, όταν Ευρωπαίοι και Αμερικανοί πολιτικοί διαπραγματεύονταν μια διατλαντική συμφωνία για επενδύσεις και ελεύθερο εμπόριο, αυτή η διαφορά δεν αποτελούσε σημαντικό σημείο τριβής.

Δεδομένης της έμφασης που δίνει ο Τραμπ στη αμοιβαιότητα, η ΕΕ θα πρέπει να εξετάσει το ενδεχόμενο μείωσης ορισμένων από τους υπόλοιπους δασμούς της. Ιδιαίτερα, οι Ευρωπαίοι πολιτικοί θα μπορούσαν να προτείνουν τη μείωση του δασμού εισαγωγής 10% στα αυτοκίνητα, περιλαμβανομένων των ηλεκτρικών οχημάτων (EVs), στο 2,5% που επιβάλλει ο δασμός στις ΗΠΑ – ή ακόμη και την πλήρη κατάργησή του.

• Ασφαλώς, οι Ευρωπαίοι ηγέτες θα πρέπει να παραμερίσουν τον εγωισμό τους για να κάνουν μια τέτοια προσφορά. Αλλά θα έπρεπε να αντλήσουν έμπνευση από τη στρατηγική του Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ, προκάτοχου της Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν στην προεδρία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ο οποίος κατάφερε να αποτρέψει έναν διατλαντικό εμπορικό πόλεμο κατά τη διάρκεια της πρώτης θητείας του Τραμπ.

Υιοθετώντας τη διπλωματική προσέγγιση του Γιούνκερ, η Ευρώπη θα μπορούσε να ωφεληθεί από τους δασμούς του Τραμπ. Στην πραγματικότητα, το σχέδιο του Τραμπ να επιβάλει δασμούς έως 60% σε κινεζικά αγαθά και 10-20% σε αγαθά από άλλες χώρες θα μπορούσε να προσφέρει στους Ευρωπαίους παραγωγούς ένα ανταγωνιστικό πλεονέκτημα. Αυτή η δυναμική είναι ήδη εμφανής στην αγορά αυτοκινήτων των ΗΠΑ, όπου οι ευρωπαϊκές εταιρείες τα πηγαίνουν καλά, ενώ τα κινεζικά ηλεκτρικά οχήματα έχουν ουσιαστικά αποκλειστεί από τους απαγορευτικούς 100% δασμούς του προέδρου Τζο Μπάιντεν.

• Η διατήρηση των εμπορικών σχέσεων ΕΕ-ΗΠΑ σε ήπιο επίπεδο θα πρέπει, επομένως, να είναι προτεραιότητα για τους Ευρωπαίους πολιτικούς τα επόμενα τέσσερα χρόνια. Φυσικά, αυτές οι προσπάθειες θα ήταν μάταιες αν και άλλες χώρες ακολουθούσαν το παράδειγμα των ΗΠΑ. Στη δεκαετία του 1930, για παράδειγμα, οι ΗΠΑ επιδείνωσαν τη Μεγάλη Ύφεση αυξάνοντας τους δασμούς και προκαλώντας έναν εμπορικό πόλεμο που έστειλε την παγκόσμια οικονομία σε ελεύθερη πτώση.

Αλλά αυτή τη φορά τα πράγματα μπορεί να είναι διαφορετικά. Οι περισσότερες χώρες φαίνεται να μην ενδιαφέρονται για την υιοθέτηση της προσέγγισης του Τραμπ, η οποία έρχεται σε αντίθεση με τα συμφέροντα πολλών μικρών, ανοιχτών οικονομιών που αποτελούν τη ραχοκοκαλιά του παγκόσμιου εμπορίου. Ακόμα και η Κίνα μπορεί να ανταποκριθεί στους δασμούς των ΗΠΑ, αλλά έχει ελάχιστο κίνητρο να επιβάλει ευρεία εισαγωγικά δασμούς κατά άλλων χωρών. Ως εκ τούτου, ο εμπορικός πόλεμος που ελπίζει να κλιμακώσει ο Τραμπ ενδέχεται να παραμείνει μια υπόθεση Κίνας-ΗΠΑ. Σημαντικά, αν και οι ΗΠΑ και η Κίνα είναι οι δύο μεγαλύτερες οικονομίες στον κόσμο, το εμπόριο μεταξύ τους αντιπροσωπεύει ένα μικρό ποσοστό του διεθνούς εμπορίου: οι αμερικανικές εισαγωγές κινεζικών αγαθών ανέρχονται περίπου σε 500 δισεκατομμύρια δολάρια, που ισοδυναμούν με μόλις 0,5% του παγκόσμιου ΑΕΠ και 2% του παγκόσμιου εμπορίου.

Έτσι, αντί να θρηνούν για το τέλος του συστήματος διεθνών κανόνων, οι Ευρωπαίοι πολιτικοί θα πρέπει να επικεντρωθούν στο πρακτικό έργο της αποκλιμάκωσης των εμπορικών εντάσεων με τις ΗΠΑ, ενώ θα διατηρούν τις ευρωπαϊκές αγορές ανοιχτές στον υπόλοιπο κόσμο.

Πηγή: project-syndicate.org

Καθώς οι Η.Π.Α. βρίσκονται στο χείλος μιας από τις πιο καθοριστικές εκλογές για την κλιματική αλλαγή στην ιστορία, ένας από τους κορυφαίους κλιματολόγους της NASA προειδοποιεί ότι “το 2024 είναι σχεδόν σίγουρο” ότι θα είναι η πιο ζεστή χρονιά που έχει καταγραφεί. Αν συμβεί αυτό, θα ανατρέψει το εντυπωσιακό ρεκόρ που καταγράφηκε μόλις πέρυσι, υπογραμμίζοντας την πορεία που έχει χαράξει η ανθρωπότητα.

Οι συνέπειες της επιλογής μας να συνεχίσουμε την καύση ορυκτών καυσίμων που απελευθερώνουν αέρια θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα ξεπερνούν αυτά τα θερμοκρασιακά ρεκόρ. Είναι ολοένα και πιο εμφανείς στις καταστροφικές καύσωνες, τους τυφώνες και άλλες ακραίες καιρικές συνθήκες που έχουν κοστίσει εκατοντάδες ζωές και δισεκατομμύρια δολάρια μόνο στις Η.Π.Α. φέτος. Αυτές οι συνέπειες γίνονται αισθητές και σε πιο υποτιμημένες αλλαγές στο κλίμα που επηρεάζουν τις αποδόσεις των καλλιεργειών και τις τιμές των τροφίμων, με αποτέλεσμα την επιδείνωση της υγείας εκατομμυρίων.

Χιλιάδες μελέτες κλιματολογίας έχουν καταστήσει σαφές ότι αυτές οι επιπτώσεις θα γίνουν μόνο χειρότερες για τις μελλοντικές γενιές, εκτός αν αρχίσουμε να μειώνουμε γρήγορα και δραστικά τις εκπομπές μας. Οι επερχόμενες προεδρικές εκλογές θα είναι ένα καθοριστικό σημείο για τις Η.Π.Α. Θα κρίνουν αν η χώρα θα συνεχίσει με τις σημαντικές κλιματικές ενέργειες που ξεκίνησε η διοίκηση Μπάιντεν-Χάρις, οι οποίες θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε μεγάλες μειώσεις των εκπομπών, ή αν, με την πιθανή επανεκλογή του πρώην προεδρού Ντόναλντ Τραμπ, θα ενθαρρύνει την απεριόριστη παραγωγή ορυκτών καυσίμων και θα θέσει λίγους ή καθόλου περιορισμούς στις εκπομπές.

• Σύμφωνα με τα παγκόσμια δεδομένα θερμοκρασίας που συλλέχθηκαν μέχρι το τέλος του Σεπτεμβρίου, το 2024 αναμένεται να είναι πολύ κοντά στους 1,5 βαθμούς Κελσίου (2,7 βαθμούς Φαρενάιτ) πιο ζεστό από τη μέση παγκόσμια θερμοκρασία της περιόδου 1850-1900.

Αυτή η χρονική περίοδος, συχνά αποκαλούμενη προβιομηχανική, σηματοδοτεί μια εποχή πριν τα αέρια θερμοκηπίου αρχίσουν να συσσωρεύονται σημαντικά στην ατμόσφαιρα από την καύση άνθρακα, πετρελαίου και άλλων ορυκτών καυσίμων. Σύμφωνα με τη συμφωνία του Παρισιού για το κλίμα του 2015, οι χώρες συμφώνησαν να προσπαθήσουν να περιορίσουν την υπερθέρμανση σε κάτω από το όριο των 1,5 βαθμών Κελσίου—και “καλά κάτω” από τους δύο βαθμούς Κελσίου (3,6 βαθμούς Φαρενάιτ).

Σύμφωνα με τη NASA, το 2023 ήταν 1,36 βαθμούς Κελσίου (2,45 βαθμούς Φαρενάιτ) πιο ζεστό από την προβιομηχανική περίοδο, και κατέχει τον τίτλο της πιο ζεστής χρονιάς με ρεκόρ. Βασισμένος στις θερμοκρασίες για το 2024 μέχρι το τέλος του Σεπτεμβρίου και σε ένα στατιστικό μοντέλο, ο διευθυντής του Ινστιτούτου Διαστημικών Μελετών Goddard της NASA, Γκάβιν Α. Σμιντ, υπολόγισε ότι η παγκόσμια μέση επιφανειακή θερμοκρασία για όλο το 2024 θα είναι γύρω στους 1,5 βαθμούς Κελσίου πάνω από τα προβιομηχανικά επίπεδα, με μια μικρή απόκλιση εκατοστά του βαθμού Κελσίου. Αυτό μπορεί να μην ακούγεται πολύ, αλλά οι ετήσιες θερμοκρασίες συνήθως σπάνε ρεκόρ κατά εκατοστά του βαθμού, και απαιτείται μια τεράστια ποσότητα θερμότητας για να αυξηθούν οι παγκόσμιες θερμοκρασίες τόσο πολύ.

Το Ηνωμένο Βασίλειο είχε προβλέψει προηγουμένως ότι ο πλανήτης θα έχει τουλάχιστον μία χρονιά πάνω από το όριο των 1,5 βαθμών Κελσίου μεταξύ 2023 και 2027. Μία χρονιά δεν σημαίνει ότι έχει παραβιαστεί ο στόχος της συμφωνίας του Παρισιού—αυτός ο στόχος θεωρείται ότι εφαρμόζεται σε μέσο όρο πολλών ετών—αλλά δείχνει πόσο κοντά είναι ο κόσμος στο να τον ξεπεράσει.

Οι κλιματολόγοι δηλώνουν ότι σχεδόν όλα τα ρεκόρ θερμοκρασίας του περασμένου και αυτού του έτους είναι αποτέλεσμα της συνεχώς αυξανόμενης συγκέντρωσης αερίων θερμοκηπίου όπως το διοξείδιο του άνθρακα. Ο Παγκόσμιος Μετεωρολογικός Οργανισμός (WMO) επιβεβαίωσε πρόσφατα ότι το CO2 έφτασε σε επίπεδο ρεκόρ 420 μέρη ανά εκατομμύριο το 2023. “Αυτά δεν είναι απλώς στατιστικά στοιχεία. Κάθε μέρος ανά εκατομμύριο και κάθε κλάσμα της αύξησης θερμοκρασίας έχει πραγματική επίδραση στις ζωές μας και στον πλανήτη μας,” δήλωσε η Γενική Γραμματέας του WMO, Σελέστε Σάουλο, σε πρόσφατη δήλωσή της.

Πέρυσι, το φαινόμενο Ελ Νίνιο—το οποίο συμβαίνει όταν ο τροπικός Ειρηνικός Ωκεανός θερμαίνεται περισσότερο από το κανονικό, με εκτεταμένες επιπτώσεις στον παγκόσμιο καιρό—παρείχε μια μικρή ώθηση στις παγκόσμιες θερμοκρασίες, όπως συμβαίνει πάντα. Δεδομένου ότι η επίδραση αυτού του κυκλικού φυσικού κλιματικού φαινομένου συνήθως καθυστερεί μερικούς μήνες, επηρεάζει επίσης ελαφρώς τις θερμοκρασίες φέτος.

Σε μια σειρά δημοσιεύσεων στην κοινωνική πλατφόρμα Bluesky, ο Σμιντ σημείωσε ότι όταν ο προκάτοχός του, Τζέιμς Χάνσεν, κατέθεσε ενώπιον του Κογκρέσου για τους κινδύνους της κλιματικής αλλαγής το 1988 (όταν οι συγκεντρώσεις διοξειδίου του άνθρακα ήταν 351 μέρη ανά εκατομμύριο), εκείνη η χρονιά ήταν η πιο ζεστή που έχει καταγραφεί. Τα στοιχεία “παρουσιάζουν μια πολύ ισχυρή περίπτωση, κατά την άποψή μου, ότι έχει ανιχνευθεί το φαινόμενο του θερμοκηπίου και ότι αλλάζει το κλίμα μας τώρα,” δήλωσε ο Χάνσεν στην κατάθεσή του.

• Τώρα, το 1988 κατατάσσεται ως η 31η πιο ζεστή χρονιά. Κάθε χρόνο του 21ου αιώνα έχει υπερβεί τη θερμοκρασία του 1988. Στην πραγματικότητα, κάθε δεκαετία από τότε έχει ήταν πιο ζεστή από την προηγούμενη. Κάθε ρεκόρ που θα καταγραφεί φέτος σίγουρα θα σπάσει πριν από πολύ καιρό.

Ωστόσο, το σώμα των ερευνών για την κλιματική επιστήμη που έχει τονίσει εδώ και καιρό την απειλή που αντιμετωπίζουμε καθιστά επίσης σαφές ότι δεν είμαστε καταδικασμένοι σε συνεχώς πιο ζεστές χρονιές—έχουμε μια επιλογή για το πώς θα είναι το μέλλον του κλίματος. Όπως έγραψε πρόσφατα ο κλιματολόγος του Πανεπιστημίου Texas A&M, Άντριου Ντέσλερ, γνωρίζουμε ότι αν σταματήσουμε να εκλύουμε αέρια θερμοκηπίου, η Γη θα σταματήσει να θερμαίνεται. Και πρόσθεσε ότι έχουμε ουσιαστικά την τεχνολογία, ιδίως με τη μορφή ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και αποθήκευσης ενέργειας, για να απορρίψουμε τα ορυκτά καύσιμα. Το κύριο εμπόδιο είναι πολιτικό. Αυτό σημαίνει ότι οι ψήφοι που θα ρίξουμε στις εκλογές—και ιδιαίτερα σε αυτές τις εκλογές—θα είναι από τις βασικές επιλογές που θα κάνουμε για αυτό το μέλλον.