Το τριών μηνών, μωρό υπέστη εγκαύματα στο 18% της επιφάνειας του σώματός της, αφού η Γκάρτσορ η οποία κατηγορήθηκε ότι είχε πιει προηγουμένως, έστρεψε το στεγνωτήρα μαλλιών πάνω της. Καθώς η μητέρα απομακρύνθηκε από το δικαστήριο κλαίγοντας, ένας θεατής στο θεωρείο φώναξε: «Είναι πολύ αργά για αυτό».

Η κόρη της είχε πεθάνει στο κρεβάτι της μητέρας της στο οικογενειακό σπίτι στο Πίτερχεντ του Αμπερντίνσαϊρ.

Τα τραύματα της Ντάλια-Ρόουζ ήταν τόσο σοβαρά που ο διασώστης νόμιζε ότι το σώμα της ήταν σε αποσύνθεση και οι ειδικοί είπαν ότι δεν είχαν αντιμετωπίσει ποτέ παρόμοια περίπτωση. Αρχικά, η μητέρα αρνήθηκε την κατηγορία της ανθρωποκτονίας και είπε στην οικογένεια και τους φίλους της ότι η κόρη της πέθανε από Σύνδρομο Αιφνίδιου Θανάτου Βρεφών. Οι ένορκοι άκουσαν επίσης μια ηχογράφηση μιας κλήσης στο 999 που έκανε η μητέρα, στην οποία είπε ότι η Ντάλια-Ρόουζ είχε γίνει «μωβ» ενώ κοιμόταν.

Ο μόνος μάρτυρας που κλήθηκε για την υπεράσπιση της Γκάρτσορ, ο ειδικός σε εγκαύματα, Τίμοθι Μπουργκ είπε στους ενόρκους ότι το μωρό δεν σκοτώθηκε από θερμικά τραύματα κατά την άποψή του. «Ίσως ήταν ήδη νεκρή», είπε.

Το DNA του μωρού βρέθηκε σε ένα πιστολάκι μαλλιών. Στην αγόρευσή του ο εισαγγελέας, αναπληρωτής δικηγόρος Άλαν Κάμερον, δήλωσε ότι η μητέρα και η κόρη ήταν τα μόνα δύο άτομα στο σπίτι και επομένως μόνο η Γκάρτσορ θα μπορούσε να ενεργοποιήσει τη συσκευή. Μετά την ετυμηγορία τους, ο δικαστής προσέφερε στους ενόρκους συμβουλευτική, εάν το έκριναν απαραίτητο.

«Όλοι μπορούμε να συμφωνήσουμε ότι αυτή ήταν μια πολύ οδυνηρή και ανησυχητική υπόθεση», πρόσθεσε.

Ένας πρώην φίλος της Γκάρτσορ είπε: «Είναι μια ολοκληρωτική και απόλυτη ανοησία. Δεν ξέρω πώς κάποιος θα μπορούσε να το κάνει αυτό σε ένα μικροσκοπικό, αβοήθητο μωρό».

Τα πλάνα από το κλειστό κύκλωμα τηλεόρασης έδειξαν την Γκάρτσορ να φτάνει σπίτι αφού είχε πιει με φίλους γύρω στις 4 π.μ., όπως ενημερώθηκαν οι ένορκοι.

Κάλεσε το 999 γύρω στις 9:40 π.μ. ισχυριζόμενη ότι είχε ξυπνήσει και βρήκε το μωρό της νεκρό, αλλά δεν ανέφερε το πιστολάκι μαλλιών.

Η δικηγόρος της Γκάρτσορ, Μάρεϊ ΜακΆρα, δήλωσε ότι υπέφερε από προβλήματα ψυχικής υγείας.

Μιλώντας μετά την ετυμηγορία, ο επιθεωρητής ντετέκτιβ Τζέιμς Κάλαντερ δήλωσε: «Τα παιδιά είναι ανυπεράσπιστα και πρέπει να προστατεύονται. Ο θάνατος οποιουδήποτε παιδιού είναι ιδιαίτερα οδυνηρός, αλλά ο θάνατος ενός παιδιού στα χέρια ενός γονέα είναι απίστευτα ανησυχητικός.

«Όλοι όσοι συμμετείχαν σε αυτήν την έρευνα επηρεάστηκαν βαθιά από τις συνθήκες θανάτου της Ντάλια Ρόουζ αλλά η δουλειά μας είναι να αποκαλύψουμε την αλήθεια και να διασφαλίσουμε ότι το υπεύθυνο άτομο θα οδηγηθεί στη δικαιοσύνη.

«Θα ήθελα να εκφράσω ειλικρινείς ευχαριστίες σε όλους όσους υποστήριξαν μια απίστευτα δύσκολη και ευαίσθητη έρευνα.

«Την ακλόνητη δέσμευση και τον επαγγελματισμό που επέδειξαν οι αξιωματικοί μας και οι συνεργαζόμενες υπηρεσίες που εργάστηκαν ακούραστα για να διασφαλίσουν ότι αυτή η περίπλοκη έρευνα διεξήχθη διεξοδικά και με τη μέγιστη προσοχή, αξιοπρέπεια και σεβασμό. Θέλω επίσης να ευχαριστήσω την τοπική κοινότητα για την υπομονή, την κατανόηση και την υποστήριξή της καθ’ όλη τη διάρκεια αυτής της έρευνας, ιδιαίτερα εκείνους που προσέφεραν πληροφορίες, η συνεργασία των οποίων ήταν ανεκτίμητη για να μας βοηθήσει να διαπιστώσουμε την αλήθεια και να εξασφαλίσουμε αυτήν την καταδίκη», ανέφερε.

Σύμφωνα με τη δικογραφία, το αιματηρό επεισόδιο, το οποίο σημειώθηκε το μεσημέρι της Κυριακής του Θωμά, εξελίχθηκε σε τέσσερις φάσεις.

Αρχικά, ο 32χρονος επιτέθηκε και χτύπησε με αντικείμενο τη μητέρα του, η οποία φαίνεται να υπέστη μώλωπες. Στη συνέχεια, εκείνη επικοινώνησε με τον σύζυγό της που έφτασε οργισμένος στο σπίτι, όπου ακολούθησε λεκτική αντιπαράθεση με τον γιο, ενώ ο νεαρός φέρεται να χτύπησε τον πατέρα του.

«Θολωμένος», όπως δήλωσε προανακριτικά στους αστυνομικούς, ο κατηγορούμενος πήρε την κυνηγετική του καραμπίνα και άρχισε να πυροβολεί τον γιο του, τραυματίζοντάς τον αρχικά στο χέρι και στην πλάτη. Γείτονας της οικογένειας επιχείρησε να τον αποτρέψει, αλλά ο 63χρονος γέμισε ξανά την καραμπίνα και έβαλε εκ νέου κατά του γιου του. Μία από τις συνολικά έξι σφαίρες τον βρήκε στο κεφάλι, με αποτέλεσμα να τον τραυματίσει θανάσιμα.

Μέσω του συνηγόρου του, ο 63χρονος εμφανίστηκε μετανιωμένος, προβάλλοντας ως υπερασπιστικό επιχείρημα ότι τελούσε εν βρασμώ ψυχικής ορμής. Σύμφωνα με καταθέσεις μαρτύρων που περιλαμβάνονται στη δικογραφία, οι καβγάδες στο σπίτι ήταν συχνό φαινόμενο. Εντάθηκαν, δε, κατά τον 63χρονο, από τη στιγμή που ο γιος του απεξαρτήθηκε από τα ναρκωτικά, οπότε παρουσίασε ψυχολογικά προβλήματα.