Η Ελπίδα Μπραουδάκη έλαβε μέρος σε πολλές θεατρικές παραστάσεις και σε ταινίες του παλιού ελληνικού κινηματογράφου. Σημαντική ήταν η παρουσία της σε τηλεοπτικές σειρές όπως το “Χορεύοντας στη σιωπή” (2002), “Η αγάπη ήρθε από μακριά” (2002) , Μη μου λες αντίο”(2004), “Ανατομία ενός εγκλήματος” κ.α… Παντρεύτηκε την δεκαετία του ’70 με τον επίσης ηθοποιό Γιώργο Μάζη αλλά χώρισαν λίγα χρόνια αργότερα. ”Δάνεισε” τη φωνή της σε αρκετές μεταγλωττισμένες σειρές.