Το περιστατικό σημειώθηκε τη νύχτα της Κυριακής προς Δευτέρα και ένας εκ των τραυματιών, σύμφωνα με τις αρχές, είναι σε «σοβαρά». 

«Η πρόσοψη έπεσε στον δρόμο, υπάρχει μια μεγάλη τρύπα», περιέγραψε στο Γαλλικό Πρακτορείο ο εκπρόσωπος τύπου της πυροσβεστικής υπηρεσίας της Ζιρόντ Αρνό Μεντούς. Οι πυροσβέστες κλήθηκαν γύρω στις 00.30 τοπική ώρα για την κατάρρευση των δύο τριώροφων κτιρίων, στο κέντρο της πόλης.

Τη στιγμή της κατάρρευσης, το πρώτο κτίριο ήταν άδειο από ενοίκους, καθώς διεξάγονταν εργασίες σε αυτό, στο δεύτερο βρίσκονταν 9 άνθρωποι, σύμφωνα με τον Μεντούς.

Δολοφονία Καρολάιν: Η φωτογραφία – γρίφος και το σενάριο εμπλοκής τρίτου προσώπου

Μεταξύ των θυμάτων, ένας άνδρας ηλικίας 28 ετών τραυματίστηκε «πολύ σοβαρά». Ένας άνδρας 48 ετών και μια γυναίκα 38 ετών απομακρύνθηκαν από το σημείο φέροντας λιγότερο σοβαρά τραύματα, συμπλήρωσε ο εκπρόσωπος τύπου. Άλλοι έξι άνθρωποι, που δεν είχαν τραυματιστεί, απομακρύνθηκαν με εναέρια μέσα.