«Η Τζένκινς είναι μία από τους πέντε επιμελητές που διόρισε την περασμένη εβδομάδα ο Βρετανός πρωθυπουργός για το Βρετανικό Μουσείο. […] Η επιστήμονας δεν τάσσεται υπέρ της επιστροφής κλεμμένων αρχαιοτήτων, θεωρώντας μάλιστα πως το Βρετανικό Μουσείο έχει νομίμως την κυριότητα των Μαρμάρων του Παρθενώνα.

Η Τζένκινς έχει γράψει μάλιστα και βιβλίο σχετικά με το θέμα, το οποίο φέρει έναν τίτλο που θα μπορούσε να χαρακτηριστεί τουλάχιστον προκλητικός: “Keeping Their Marbles”. […] Σε αυτό η ιστορικός υποστηρίζει πως τα μουσεία δεν πρέπει να εξαναγκάζονται σε επανορθώσεις χρεών που δημιουργήθηκαν κατά την περίοδο της αποικιοκρατίας.

Με αυτήν τη στάση η Τζένκινς έρχεται σε πλήρη αντίθεση με τις εξελίξεις των τελευταίων ετών, κατά τα οποία πολλά ιδρύματα σε ολόκληρο τον κόσμο ξεκίνησαν να αναγνωρίζουν τη σημασία της επιστροφής πολιτιστικών αγαθών και ταυτοχρόνως να προωθούν την παγκόσμια πρόσβαση στην πολιτιστική κληρονομιά. Το ελληνικό Υπουργείο Πολιτισμού ήλπιζε από την πλευρά του πως αυτή η νέα, πιο ανοιχτή προσέγγιση θα διευκόλυνε και τις πολυετείς προσπάθειες για την επιστροφή των Μαρμάρων του Παρθενώνα» – μάλλον μάταια.

Ο Στάρμερ, ο οποίος ελπίζει να γίνει πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου τον επόμενο χρόνο, θα πει στον Μητσοτάκη ότι δεν θα έβαζε εμπόδια σε μια αμοιβαία αποδεκτή συμφωνία μεταξύ της Αθήνας και του Βρετανικού Μουσείου για το μέλλον των Γλυπτών.

Ο Μητσοτάκης, αναφέρει το βρετανικό μέσο, θα θέσει το ζήτημα των Γλυπτών κατά την επίσκεψή του στο Λονδίνο την επόμενη εβδομάδα. Την Τρίτη θα συναντήσει τον Στάρμερ και τον πρωθυπουργό Ρίσι Σουνάκ στην Ντάουνινγκ Στριτ και σύμφωνα με πρόσωπο του στενού περιβάλλοντος του Έλληνα πρωθυπουργού θα θέσει το θέμα και στις δύο συναντήσεις.

Αν και Έλληνες αξιωματούχοι λένε ότι δεν αναμένουν άμεσα αποτελέσματα από την επίσκεψη, ο Μητσοτάκης βρίσκεται σε συζητήσεις με τον πρόεδρο του Βρετανικού Μουσείου Τζορτζ Όσμπορν εδώ και μήνες για το θέμα, σημειώνουν οι FT.

Ο Όσμπορν πρότεινε μια συμφωνία δανεισμού στην οποία μέρος των Γλυπτών θα σταλούν στο Μουσείο της Ακρόπολης στην Αθήνα με αντάλλαγμα την αποστολή ελληνικών θησαυρών στο μουσείο Μπλούμσμπερι στο κεντρικό Λονδίνο. Προϊόντος του χρόνου, διάφορα μέρη των Γλυπτών του Παρθενώνα θα εκτίθεντο στην Ελλάδα.

«Ελπίζω ότι θα βρούμε έναν τρόπο να συνεργαστούμε με την Ελλάδα, ώστε ένα μέρος των Μαρμάρων να περάσει μέρος του χρόνου τους στην Αθήνα… και βλέπουμε περισσότερους από τους θησαυρούς τους σε αντάλλαγμα» έγραψε ο Osborne στο Spectator την περασμένη εβδομάδα. «Μπορεί κάλλιστα να μην τα καταφέρουμε, αλλά σίγουρα αξίζει τον κόπο».

Ωστόσο, ο Κυριάκος Μητσοτάκης διεκδικεί τον επαναπατρισμό και την επανένωση όλων των Γλυπτών, ώστε το μνημείο να εκτεθεί ολόκληρο στο Μουσείο της Ακρόπολης.

Ο Στάρμερ, του οποίου η εκλογική περιφέρεια Holborn & St Pancras περιλαμβάνει το Βρετανικό Μουσείο, θα πει στον Έλληνα πρωθυπουργό ότι μια επερχόμενη κυβέρνηση των Εργατικών δεν θα αλλάξει τον νόμο σχετικά με τα Γλυπτά.

Νόμος του 1963 εμποδίζει το Βρετανικό Μουσείο να επιστρέψει τα Γλυπτά. Η κυβέρνηση του Σουνάκ έχει δηλώσει ότι δεν θα αλλάξει τη νομοθεσία.

Ωστόσο, συνεργάτες του Στάρμερ λένε ότι είναι έτοιμος να είναι ευέλικτος. «Εμμένουμε στον υπάρχοντα νόμο, αλλά εάν υπάρξει μια συμφωνία δανεισμού που είναι αμοιβαία αποδεκτή από το Βρετανικό Μουσείο και την ελληνική κυβέρνηση, δεν θα σταθούμε εμπόδιο» ανέφερε πηγή από το στενό περιβάλλον του Στάρμερ.

Το γραφείο του ηγέτη των Εργατικών αρνήθηκε να σχολιάσει σχετικά ενόψει της επίσκεψης του Έλληνα πρωθυπουργού. Έλληνας αξιωματούχος είπε ότι «αν και η ελληνική κυβέρνηση δεν είναι ακόμη κοντά σε συμφωνία, αυτό δεν σημαίνει ότι δεν θα συνεχίσουμε να θίγουμε το θέμα».

Σύμφωνα με το σχέδιο του Όσμπορν, η Ελλάδα δεν θα απαρνηθεί την αξίωσή της για τα Γλυπτά -θα ήταν δύσκολο για τον Κ.Μητσοτάκη να αποδεχτεί «δανεισμό» αυτού που θεωρεί ως ελληνική περιουσία. Αλλά το Βρετανικό Μουσείο θα συμφωνούσε να αποστείλει στην Αθήνα το ένα τρίτο ή περισσότερα από τα Γλυπτά για καθορισμένο χρονικό διάστημα, όπως 10 χρόνια.

Ο Σουνάκ δεν έχει κλείσει την πόρτα σε μια τέτοια διευθέτηση, αλλά είναι επίσης δεσμευμένος από τον νόμο που εμποδίζει την οριστική επιστροφή των Γλυπτών. Οι συνεργάτες του λένε ότι είναι «δύσπιστος» ότι θα επέστρεφαν ποτέ αν τα «δανείσουν» στην Αθήνα.

«Υπήρχε λίγος σκεπτικισμός όταν ο Τζορτζ Όσμπορν διατύπωσε αυτή την ιδέα νωρίτερα φέτος. Θέλουμε τα Γλυπτά να παραμείνουν στη Βρετανία και υπάρχει νόμος».

Ο Λόρδος Ντέιβιντ Κάμερον, πρώην πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου και νυν υπουργός Εξωτερικών, είναι στενός φίλος του Όσμπορν, αλλά κατά τη διάρκεια της θητείας του στην Ντάουνινγκ Στρητ είπε ότι δεν είχε καμία πρόθεση να επιτρέψει να χάσει η Βρετανία «τα Γλυπτά της».

Εκπρόσωπος της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου δήλωσε: «Το Ηνωμένο Βασίλειο φροντίζει για τα Μάρμαρα για γενιές. Οι γκαλερί και τα μουσεία μας χρηματοδοτούνται από τους φορολογούμενους επειδή αποτελούν τεράστιο κεφάλαιο για αυτήν τη χώρα. Μοιραζόμαστε τους θησαυρούς τους με τον κόσμο και ο κόσμος έρχεται στο Ηνωμένο Βασίλειο για να τους δει. Η συλλογή του Βρετανικού Μουσείου προστατεύεται από το νόμο και δεν σκοπεύουμε να την αλλάξουμε».

Ο κ. Βαρουφάκης χαρακτήρισε το νομοσχέδιο “κερκόπορτα” για συμφωνίες ανταλλαγών αρχαιοτήτων. Παράλληλα, προειδοποίησε ότι η στρατηγική Μητσοτάκη για διαχωρισμό της διαπραγμάτευσης περί ιδιοκτησίας από τη συζήτηση για την τοποθεσία τους, και η συμφωνία “ανταλλαγών”, σημαίνουν ομηρία και των Μαρμάρων και των ανταλλαχθέντων εκθεμάτων-γλυπτών.

«Με τα ανταλλάγματα μιλάμε για ομηρία. Όχι μόνο για τα Γλυπτά του Παρθενώνα, που είναι όμηροι σε αυτή την τρισάθλια και σκοτεινή αίθουσα στο Βρετανικό Μουσείο, αιώνες τώρα, αλλά και ομηρία των εκθεμάτων γλυπτών που θα το;yς στείλετε», είπε ο Γραμματέας του ΜέΡΑ25.

«Όταν ξεκινάς τη συζήτηση, έχεις δημιουργήσει νέα δεδομένα», είπε ο Γιάνης Βαρουφάκης και πρoσέθεσε: «δύο είναι τα τινά. Το ένα είναι να κλείσει η συμφωνία. Αυτό θα είναι νίκη κατά κράτος του κ. Όσμπορν και μια πολιτική, νομική, ηθική ήττα, όχι μόνο για την Ελλάδα αλλά για την ανθρωπότητα. Θα έχετε παραδεχθεί ουσιαστικά, το δικαίωμα του Βρετανικού Μουσείου να δημιουργήσει συνθήκες ομηρίας για τα ελληνικά γλυπτά χωρίς να έχει απεμπολήσει ούτε κατά ένα μικρό νιοστό τα ιδιοκτησιακά του δικαιώματα, επί των μαρμάρων που αυτοί ονομάζουν Ελγίνεια. Η δεύτερη πιθανότητα είναι τελικά, μετά την κατακραυγή που θα φάτε, και μετά τις εκλογές, η ελληνική κυβέρνηση, είτε η δική σας ή η επόμενη, τελικά να αναγκαστεί να πει όχι. Ξέρετε τι δώρο είναι αυτό για τον Όσμπορν; Ξέρετε πώς θα σας παρουσιάσουν; Θα σας παρουσιάσουν ότι ενώ αυτοί καλή τη πίστη πήγαν να διαπραγματευθούν με εσάς, στη βάση του δανεισμού- σας έκαναν όποια εξυπηρέτηση μπορούσαν να κάνουν, σας είχαν προτείνει αρχικά το 25%, μετά το έκαναν 50%, σου λένε θα είμαστε συνάδελφοι και συνέταιροι, και ότι εσείς είπατε όχι- και τότε θα μας παρουσιάσουν ως τους δύσκολους εταίρους και θα έχει ξεπλυθεί το βρετανικό μουσείο. Θα είναι μια νίκη των κλεπταποδόχων αρχαιοκάπηλων του Βρετανικού Μουσείου».

«Πρέπει να ντρέπεστε που ξεκινήσατε καν αυτές τις συζητήσεις, χωρίς κάποια ενημέρωση της Βουλής», είπε ο Γραμματέας του ΜέΡΑ25 και υπογράμμισε ότι αυτή τη στιγμή «τα μεγάλα μουσεία-κλεπταδόχοι του κόσμου, είτε είναι το Λούβρο είτε είναι το Μετροπόλιταν είτε είναι το Βρετανικό Μουσείο, βρίσκονται υπό ασφυκτική πίεση, από τη δική τους κοινή γνώμη που απορρίπτει το αυτοκρατορικό μοντέλο της λεηλασίας» και «το 58% της βρετανικής κοινής γνώμης θέλει όχι μόνο να επιστρέψουν τα γλυπτά στο νέο Μουσείο της Ακρόπολης, αλλά και να πολιτογραφηθούν και ως ελληνικά».

«Εσείς τι κάνετε; Τους δίνετε συγχωροχάρτι; Ξεκινάτε συζητήσεις με εκκίνηση ότι είναι δικά τους; Ντροπή του κ. Μητσοτάκη. Εσείς κ. Μενδώνη δεν είστε Υπουργός Πολιτισμού, διακοσμητική είστε. Δεν συμμετείχατε καν, δεν σας πήραν καν στο Λονδίνο», είπε ο Γραμματέας του ΜέΡΑ25.

Όπως δε υπογράμμισε ότι το σημερινό ν/σ, θα μείνει στην ιστορία ως “κερκόπορτα” για τα Γλυπτά του Παρθενώνα, με δεδομένο ότι περιλαμβάνει διάταξη που επιτρέπει την εξαγωγή αρχαιοτήτων στο εξωτερικό για 50 χρόνια, «δηλαδή για επαίσχυντες συμφωνίες τύπου Συλλογής Στερν και ανταλλαγές “ένα προς ένα” εκθεμάτων από τα ελληνικά Μουσεία με αρχαιοκαπηλικά ευρήματα Μουσείων του εξωτερικού».

Ειδικότερα ως προς το συζητούμενο νομοσχέδιο, ο Γραμματέας του ΜέΡΑ25 κατήγγειλε: «Μιλάτε για οικονομική αυτοτέλεια. Τι σημαίνει οικονομική αυτοτέλεια ενός μουσείου, σαν το αρχαιολογικό μουσείο; Σημαίνει ότι το κράτος νίπτει τας χείρας του. Λέει, “πάρτε ένα κονδύλι, και αν δεν βγείτε, τι να κάνουμε; Πηγαίνετε να βρείτε άλλα λεφτά;”. Αυτό δεν σημαίνει οικονομική αυτοτέλεια; Είναι σαν και αυτό που κάνατε με τα πανεπιστήμια ή στα νοσοκομεία, με τη συνολική εκχώρηση υπηρεσιών στον ιδιωτικό τομέα, με συγκεκριμένο προϋπολογισμό που δεν είναι ικανός για να εξυπηρετήσει τις ανάγκες των νοσοκομείων, τώρα των μουσείων, έτσι ώστε το Μουσείο να πέσει στην αγκαλιά των γνωστών χορηγών».

«Καταστρέφετε, κατακερματίζετε το κοινωνικό αυτό κεφάλαιο, χωρίς αιδώ ή σκέψη: Αυτή είναι η σταδιακή ιδιωτικοποίηση των υπηρεσιών: Κατακερματισμός της Συλλογικής-Κοινοτικής Ευθύνης φυλάκων-καθαριστριών-αρχαιολόγων. Κατακερματίζετε την αρχαιολογική υπηρεσία και αποκόπτετε πέντε μουσεία-διαμάντια», είπε ο Γραμματέας του ΜέΡΑ25 και προσέθεσε: «στο Νέο Μουσείο της Ακρόπολης έχετε διορίσει την κα Μαριάννα Βαρδινογιάννη στο ΔΣ. Ερώτηση: αν η κυρία Βαρδινογιάννη είχε 800 ευρώ στην τράπεζα και ένα δυάρι στο Παγκράτι, θα την είχατε διορίσει; Δεν ντρέπεστε λιγάκι; Αναξιοκρατία και αυταρχισμός, αυτά τα δύο “Α” σας χαρακτηρίζουν».

Κατηγόρησε, επίσης, την κυβέρνηση ότι στόχος της είναι «η ιδεολογική ηγεμονία της ολιγαρχίας παντού», δηλαδή «τα αεροδρόμια σε Frapport, ΔΕΗ, Υγεία, Μετροπόλιταν, Εθνική Ασφαλιστική στη CVC, “κόκκινα” δάνεια σε funds και ο Πολιτισμός στα ευαγή ιδρύματα κυρίως Νιάρχου-Ωνάση».

«Δεν μιλάμε για απλές χορηγίες. Μιλάμε για πλήρη ιδρυματοποίηση του Πολιτισμού με νέες πτυχές όμως», είπε ο κ. Βαρουφάκης και προσέθεσε: «Τα ίδια ιδρύματα που πλέον μετατρέπουν τη δυτική πλευρά της Εθνικής Πινακοθήκης σε διαφημιστικό μπάνερ που βροντοφωνάζει “Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος”, ανέλαβαν και με τις ψήφους του ΣΥΡΙΖΑ, την ψυχική υγεία παιδιών κι εφήβων. Αυτή είναι η συνολική σας αντίληψη, η απολίτιστη αντίληψη σας για τον πολιτισμό».

Στο κλίμα αυτό, ο Γραμματέας του ΜέΡΑ25 απευθύνθηκε στην παριστάμενη υπουργό Πολιτισμού και δήλωσε: «Καταφέρατε να κάνετε εκείνο που εμείς, της Αριστερής Παράταξης, δεν πετύχαμε ποτέ: Να ενώσετε τον κόσμο του θεάτρου, της μουσικής, των τεχνών τόσο που να έχουν γίνει πλέον ένα παλλόμενο, εύλογα εξαγριωμένο, κίνημα ανατροπής σας! Σας ευχαριστούμε».

Ο κ. Βαρουφάκης αναφέρθηκε και στο ζήτημα των πλειστηριασμών και την πρόσφατη απόφαση του Αρείου Πάγου: «Τί περιμένατε από τον ‘Αρειο Πάγο; Αν δεν θέλατε τέτοιες αποφάσεις, δεν έπρεπε να έχετε ψηφίσει τέτοιους νόμους! Αυτό το blamegame μεταξύ σας θα ήταν ξεκαρδιστικό αν δεν ξεδιπλωνόταν την ώρα που χιλιάδες συμπολίτες μας ξεσπιτώνονται λόγω των δικών σας επιλογών». Αναφέρθηκε όμως και στον ρόλο που έχει διαδραματίσει το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης: «Κυρίες και κύριοι της ΝΔ: Ναι, είναι αλήθεια. Αυτοί του ΣΥΡΙΖΑ, έβαλαν το νερό στο αυλάκι, υπακούοντας την τρόικα υπέρ της οποίας εσείς της ΝΔ ανακράζατε “Βάστα Γερούν”. Κυρίες και κύριοι του ΣΥΡΙΖΑ: Φτάνει πια ο εμπαιγμός των ανθρώπων που κάποτε σας πίστεψαν. Τι θα πει ΠΝΠ μέχρι τις εκλογές;

Πρώτον, ξεχάσατε πως κάποτε λέγατε πως οι ΠΝΠ παραβιάζουν κάθε έννοια δημοκρατίας; Ή τις θυμηθήκατε επειδή έχετε αυτοεγκλωβιστεί σε μια αποχή από τη ψηφοφορίες της Βουλής; Δεύτερον, και μετά τις εκλογές; Ο κ. Τσίπρας από τη ΔΕΘ είπε ότι δεν θα καταργήσετε τον “Ηρακλή” αλλά ότι το θέμα είναι τα 23 δισ. των δημόσιων εγγυήσεων στα αρπακτικά να μην εγγραφούν στο δημόσιο χρέος. Καταλαβαίνετε τι σημαίνει αυτό; Δεν καταλαβαίνετε. Να σας το κάνω λιανά: επιτάχυνση των πλειστηριασμών».

Για μια ακόμα φορά, ο κ. Βαρουφάκης ζήτησε την κατάργηση του “Ηρακλή”. «Εμείς λέμε να καταργηθεί ο “Ηρακλής”, εσείς τι λέτε; Τίποτα, γιατί έχετε δεσμευτεί σε αυτή τη λεηλασία. Εμείς καταθέσαμε συγκεκριμένη πρόταση νόμου που δεν προσκρούει στο ευρωπαϊκό δίκαιο, για τη δημιουργία μιας δημόσιας εταιρείας διαχείρισης των “κόκκινων” δανείων, την ξανά καταθέτω για άλλη μια φορά στα πρακτικά», είπε ο Γραμματέας του ΜέΡΑ25.

Συνομιλητής του Έλληνα πρωθυπουργού ήταν σύμφωνα με την εφημερίδα ο πρόεδρος του Βρετανικού Μουσείου Τζορτζ Όσμπορν, πρώην κορυφαίο στέλεχος κυβερνήσεων των Συντηρητικών, σε δύο διαφορετικές συναντήσεις, τον Νοέμβριο του 2021 και στα τέλη του 2022.

Ο πρώην «υπουργός Οικονομικών της λιτότητας» στη Βρετανία βρήκε στο πρόσωπο του Μητσοτάκη κάποιον με τον οποίο μπορούσε να συνεννοηθεί, όπως αναφέρεται χαρακτηριστικά. Το τι συζήτησαν και πώς συνεννοήθηκαν, γίνεται σαφές από το ότι δεν έχει μιλήσει δημόσια για αυτές τις επαφές, καθώς μπορεί να χρησιμοποιηθούν εις βάρος του Έλληνα πρωθυπουργού ενόψει των επικείμενων εκλογών.

Στο τραπέζι βρίσκεται η ιδέα περί «ανταλλαγής» εκθεμάτων, «δανεισμού», ακόμη και «ενεχυρίασης» άλλων σημαντικών εκθεμάτων ελληνικών μουσείων, που πρακτικά θα χρησιμοποιηθούν ως… όμηροι που θα παραδοθούν στο Βρετανικό Μουσείο όσο κλεμένα γλυπτά του Παρθενώνα θα βρίσκονται στην Ελλάδα. 

Μάλιστα, στις ιδέες που φέρονται να συζήτησαν διεξοδικά Μητσοτάκης και Όσμπορν τα μοναδικά έργα τόσο του Παρθενώνα όπως άλλα (π.χ. τοιχογραφίες της Σαντορίνης, η Μάσκα του Αγαμέμνονα, κτλ.) θα καταλήξουν να είναι μόνιμα σε διαδικασία… περιοδείας μεταξύ Ελλάδας και Βρετανίας. Η προσβολή στον ελληνικό και παγκόσμιο Πολιτισμό δεν θα μπορούσε να περιγραφεί σαφέστερα από τον χαρακτηρισμό που περιλαμβάνει η ίδια η δήλωση του Βρετανικού Μουσείου, που μιλάει για «συζητήσεις με την Ελλάδα για μια εταιρική σχέση σχετικά με τα Γλυπτά του Παρθενώνα».

«Ανήκουν στο Ηνωμένο Βασίλειο» ισχυρίζεται η Μισέλ Ντόνελαν, και άφησε μονάχα ένα παράθυρο «δανεισμού». Μάλιστα, το BBC αναφέρει ότι μάλλον η δήλωσή της αυτή μάλλον θα προκαλέσει την οργή της ελληνικής πλευράς.

Όλα ξεκίνησαν όταν άρχισαν και στη Βρετανία δημοσιεύματα που ανέφεραν ότι ο πρόεδρος του Βρετανικού Μουσείου, Τζορτζ Όσμπορν, είναι σε συνομιλίες και μάλιστα κοντά σε συμφωνία με την Ελλάδα.

Έτσι, η Ντόνελαν κλήθηκε στο BBC Radio να ξεκαθαρίσει το τοπίο και να «σφραγίσει» το ότι οι Βρετανοί δεν είναι καν κοντά σε πρόθεση να συζητήσουν επιστροφή των Μαρμάρων.

Επιχειρώντας δε να αποσαφηνίσει τι ακριβώς θέλησε να κάνει ο Τζορτζ Όσμπορν, είπε:

«Δεν πρόκειται να τα στείλει πίσω. Δεν είναι αυτή η πρόθεσή του. Δεν έχει καμία επιθυμία να το κάνει. Έχει επίσης συζητηθεί η ιδέα ενός δανείου 100 ετών, κάτι που σίγουρα δεν είναι αυτό που σχεδιάζει. Θα συμφωνούσε μαζί μου, ότι δεν πρέπει να τα στέλνουμε πίσω και στην πραγματικότητα ανήκουν εδώ στο Ηνωμένο Βασίλειο, όπου τα φροντίζουμε για μεγάλο χρονικό διάστημα, από όταν αποκτήσαμε την πρόσβαση».

Συγκεκριμένα ο κ. Όσμπορν, εκτίμησε ότι μπορεί να υπάρξει συμφωνία διαμοιρασμού μεταξύ Αθήνας και Λονδίνου καθώς η Ελλάδα έχει απαιτήσει έντονα να επιστραφούν στην Αθήνα τα μαρμάρινα γλυπτά.

Δίνοντας συνέντευξή στον ραδιοφωνικό σταθμό LBC, ο Όσμπορν δήλωσε ότι «πρέπει να γίνει μια συμφωνία όπου θα μπορούμε να πούμε και τις δύο ιστορίες στην Αθήνα και στο Λονδίνο, αν και οι δύο προσεγγίσουμε το θέμα χωρίς ένα φορτίο προαπαιτούμενων, χωρίς ένα φορτίο κόκκινων γραμμών».