«Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία του (Λιβανέζου) προέδρου Ζοζέφ Αούν να ξεκινήσει απευθείας διαπραγματεύσεις με το Ισραήλ και το γεγονός ότι το Ισραήλ συμφώνησε να ξεκινήσει αυτές τις διαπραγματεύσεις υπό τη μεσολάβηση των ΗΠΑ. Καλούμε και τις δύο πλευρές να αδράξουν αυτή την ευκαιρία», έγραψαν οι 17 χώρες σε κοινό ανακοινωθέν τους.

Ανάμεσα στις χώρες που συνυπογράφουν το ανακοινωθέν, είναι η Γαλλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Αυστραλία, η Ελλάδα, η Κύπρος, το Βέλγιο, η Κροατία, η Δανία, η Φινλανδία, η Ισλανδία, το Λουξεμβούργο, η Μάλτα, η Νορβηγία, η Πορτογαλία, η Σλοβενία, η Ισπανία και η Σουηδία.

Η Ουάσινγκτον φιλοξενεί σήμερα απευθείας ειρηνευτικές συνομιλίες, τις πρώτες από το 1993, ανάμεσα σε εκπροσώπους του Λιβάνου και του Ισραήλ αλλά με έναν μεγάλο απόντα, τη Χεζμπολάχ.

«Η συνέχιση του πολέμου στον Λίβανο θέτει σε κίνδυνο την τρέχουσα περιφερειακή αποκλιμάκωση, την οποία έχουμε χαιρετίσει και η οποία πρέπει να γίνει πλήρως σεβαστή από όλα τα μέρη», τονίζουν οι 17 χώρες.

Στην ανακοίνωση  επίσης καταδικάζουν «με τον πιο κατηγορηματικό τρόπο τις επιθέσεις της Χεζμπολάχ κατά του Ισραήλ» καθώς και «τις μαζικές ισραηλινές επιθέσεις που πραγματοποιήθηκαν στον Λίβανο στις 8 Απριλίου, οι οποίες, σύμφωνα με τις τελευταίες πληροφορίες που κοινοποίησαν οι λιβανικές αρχές, σκότωσαν περισσότερους από 350 ανθρώπους και τραυμάτισαν περισσότερους από 1.000».

Η πρωτοβουλία υπογραμμίζει την ανάγκη για άμεσο και διαρκή τερματισμό του πολέμου, δίνοντας έμφαση στις πολιτικές λύσεις.

Συγκεκριμένα, οι ηγέτες της Γαλλίας, της Γερμανίας, του Ηνωμένου Βασιλείου, της Ιταλίας, της Ισπανίας, της Δανίας, της Ολλανδίας, της Ελλάδας και του Καναδά, σε συνεργασία με τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και την Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, χαιρετίζουν την εκεχειρία διάρκειας δύο εβδομάδων που συμφωνήθηκε μεταξύ των ΗΠΑ και του Ιράν.

Παράλληλα, στην κοινή ανακοίνωση εκφράζονται ευχαριστίες προς το Πακιστάν και όλους τους εμπλεκόμενους εταίρους, αναγνωρίζοντας τον ρόλο τους στη διευκόλυνση της συμφωνίας, η οποία χαρακτηρίζεται ως ένα σημαντικό βήμα προς την αποκλιμάκωση της έντασης στην περιοχή.

Η κοινή δήλωση:

«Ο στόχος πρέπει τώρα να είναι η διαπραγμάτευση ενός γρήγορου και διαρκούς τερματισμού του πολέμου εντός των επόμενων ημερών. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω διπλωματικών μέσων. Ενθαρρύνουμε ένθερμα την ταχεία πρόοδο προς μια ουσιαστική διαπραγματευτική διευθέτηση. Αυτό θα είναι ζωτικής σημασίας για την προστασία του άμαχου πληθυσμού του Ιράν και τη διασφάλιση της ασφάλειας στην περιοχή. Μπορεί να αποτρέψει μια σοβαρή παγκόσμια ενεργειακή κρίση. Υποστηρίζουμε αυτές τις διπλωματικές προσπάθειες. Για τον σκοπό αυτό, βρισκόμαστε σε στενή επαφή με τις Ηνωμένες Πολιτείες και άλλους εταίρους».

Στην ίδια ανακοίνωση, οι υπογράφοντες καλούν όλες τις πλευρές να εφαρμόσουν την κατάπαυση του πυρός, συμπεριλαμβανομένου του Λιβάνου.

Τέλος, υπογραμμίζεται ότι: «Οι κυβερνήσεις μας θα συμβάλουν στη διασφάλιση της ελευθερίας της ναυσιπλοΐας στο Στενό του Ορμούζ».

Η δήλωση αυτή επιβεβαιώνει την αλληλεγγύη τους προς τους αμάχους, την καταδίκη των επιθέσεων της Χεζμπολάχ και την ανάγκη για ειρηνική διευθέτηση της σύγκρουσης στην περιοχή.

Εμείς, οι υπουργοί Εξωτερικών του Βελγίου, της Κροατίας, της Κύπρου, της Γαλλίας, της Ελλάδας, της Ιταλίας, της Μάλτας, της Ολλανδίας, της Πορτογαλίας και του Ηνωμένου Βασιλείου, καθώς και ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, εκφράζουμε την πλήρη υποστήριξή μας προς την Κυβέρνηση και τον λαό του Λιβάνου, οι οποίοι υποφέρουν για ακόμη μία φορά από τις δραματικές συνέπειες ενός πολέμου που δεν είναι δικός τους. Εκφράζουμε τα συλλυπητήριά μας στις οικογένειες των θυμάτων και τη συμπαράστασή μας στον άμαχο πληθυσμό που επηρεάζεται από αυτόν τον πόλεμο τόσο στο Λίβανο όσο και στο Ισραήλ.

Η ευθύνη για αυτή την κατάσταση βαρύνει τη Χεζμπολάχ. Καταδικάζουμε έντονα τις επιθέσεις της Χεζμπολάχ σε υποστήριξη του Ιράν κατά του Ισραήλ, οι οποίες πρέπει να σταματήσουν αμέσως. Η προτεραιότητα είναι η αποφυγή περαιτέρω κλιμάκωσης της περιφερειακής σύγκρουσης με το Ιράν.

Υποστηρίζουμε τις ιστορικές και τολμηρές αποφάσεις που έλαβε η Κυβέρνηση του Λιβάνου. Δεν υπάρχει άλλος τρόπος για να διατηρηθεί ο Λίβανος από ξένες παρεμβάσεις παρά με τη ενίσχυση του Κράτους, των θεσμών του και της κυριαρχίας του. Σε αυτό το πλαίσιο, καλούμε σε άμεσες πολιτικές διαπραγματεύσεις μεταξύ Λιβάνου και Ισραήλ, οι οποίες μπορούν να συμβάλουν στη θέσπιση μιας διαρκούς λύσης στη σύγκρουση και να δημιουργήσουν τις προϋποθέσεις για ειρηνική περιφερειακή συνύπαρξη.

Η εκτελεστική εξουσία του Λιβάνου έχει την πλήρη υποστήριξή μας στην προσέγγισή της και την ενθαρρύνουμε να συνεχίσει σε αυτό το μονοπάτι μέσω της εφαρμογής συγκεκριμένων και μη αναστρέψιμων μέτρων σε όλα τα επίπεδα, προκειμένου να αποκατασταθεί η κυριαρχία της σε ολόκληρη την επικράτεια του Λιβάνου, συμπεριλαμβανομένου του μονοπωλίου των όπλων από το Κράτος. Σε αυτό το πλαίσιο, δεσμευόμαστε να στηρίξουμε τις Ένοπλες Δυνάμεις και τις Δυνάμεις Ασφαλείας του Λιβάνου, συμμετέχοντας ενεργά στο διεθνές συνέδριο υποστήριξης που θα πραγματοποιηθεί μόλις το επιτρέψουν οι συνθήκες. Με στόχο να καταστούν οι δυνάμεις ασφαλείας του Λιβάνου οι μοναδικοί ανεξάρτητοι εγγυητές της κυριαρχίας του Λιβάνου μακροπρόθεσμα, καλούμε επίσης τις λιβανικές αρχές να συνεχίσουν να υιοθετούν τις απαραίτητες οικονομικές και χρηματοοικονομικές μεταρρυθμίσεις, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του ΔΝΤ.

Καλούμε όλα τα μέρη να αποκλιμακώσουν αμέσως και να επιστρέψουν στη συμφωνία για την κατάπαυση του πυρός και το Ψήφισμα 1701 (2006) του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ. Ζητούμε την προστασία του άμαχου πληθυσμού, του ανθρωπιστικού προσωπικού, των ειρηνευτών και των πολιτικών υποδομών, συμπεριλαμβανομένων αεροδρομίων, λιμανιών και γεφυρών σε όλη τη χώρα, σύμφωνα με το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο. Επιβεβαιώνουμε την ανησυχία μας για τον εκβιαστικό εκτοπισμό περισσότερων από 1 εκατομμυρίου ανθρώπων στο Λίβανο. Καλούμε το Ισραήλ να αποφύγει την περαιτέρω επέκταση της σύγκρουσης, συμπεριλαμβανομένης της επίγειας επιχείρησης σε λιβανικό έδαφος. Επαναλαμβάνουμε έντονα ότι πρέπει να σεβαστεί η εδαφική ακεραιότητα του Λιβάνου.

Είμαστε αποφασισμένοι να συνεχίσουμε να υποστηρίζουμε την κυβέρνηση του Λιβάνου στην παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας σε όσους επηρεάζονται από τη σύγκρουση, συμπεριλαμβανομένων των άνω του 1 εκατομμυρίου εκτοπισμένων, και να διατηρήσουμε τη συνοχή του Λιβάνου, βασιζόμενοι στα έκτακτα μέτρα που έχουν ήδη ληφθεί από τις αντίστοιχες χώρες μας. Καλούμε ολόκληρη τη διεθνή κοινότητα να συμμετάσχει σε αυτήν την κρίσιμη ανθρωπιστική προσπάθεια για να εξασφαλίσει αξιοπρεπείς συνθήκες διαβίωσης για τα πολλά θύματα αυτής της σύγκρουσης.

Τέλος, επαναλαμβάνουμε τη σταθερή μας υποστήριξη για το mandato της Δύναμης των Ηνωμένων Εθνών στον Λίβανο (UNIFIL) στη Νότια Λιβανική περιοχή και ζητούμε να διατηρηθούν ανοικτοί οι κανάλια αποσυγκρούσεων. Καταδικάζουμε έντονα όλες τις πρόσφατες επιθέσεις κατά των δυνάμεων της UNIFIL, οι οποίες προκάλεσαν απαράδεκτες απώλειες μεταξύ των ειρηνευτών τις τελευταίες ημέρες. Καλούμε όλα τα μέρη, υπό όλες τις συνθήκες, να διασφαλίσουν την ασφάλεια και προστασία του προσωπικού και των εγκαταστάσεων της UNIFIL, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο. Εκτιμούμε το αξιοσημείωτο έργο της σε αυτές τις δύσκολες συνθήκες.

Στην κοινή δήλωση που υπογράφουν η Γαλλία, η Γερμανία, η Ιταλία, η Ολλανδία και η Ιαπωνία και η Βρετανία αναφέρουν πως θα εργαστούν για τη σταθεροποίηση των ενεργειακών αγορών, όπως μετέδωσε το SkyNews.

Το πλήρες κείμενο της δήλωσης αναφέρει τα εξής:

«Καταδικάζουμε με τον πιο έντονο τρόπο τις πρόσφατες επιθέσεις του Ιράν σε εμπορικά πλοία στον Κόλπο, τις επιθέσεις σε πολιτικές υποδομές, συμπεριλαμβανομένων των εγκαταστάσεων πετρελαίου και φυσικού αερίου, καθώς και το de facto κλείσιμο του Στενού του Ορμούζ από τις ιρανικές δυνάμεις.

Εκφράζουμε την έντονη ανησυχία μας για την κλιμακούμενη σύγκρουση.

Καλούμε το Ιράν να σταματήσει αμέσως τις απειλές του, την τοποθέτηση ναρκών, τις επιθέσεις με drones και πυραύλους, καθώς και άλλες απόπειρες να μπλοκάρει το Στενό για το εμπορικό ναυτιλιακό εμπόριο και να συμμορφωθεί με την Απόφαση 2817 του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ.

Η ελευθερία πλοήγησης είναι θεμελιώδης αρχή του διεθνούς Δικαίου, όπως αποτυπώνεται στην Σύμβαση του ΟΗΕ για το Δίκαιο της Θάλασσας.

Οι επιπτώσεις των πράξεων του Ιράν θα γίνουν αισθητές από ανθρώπους σε όλα τα μέρη του κόσμου, ειδικά από τους πιο ευάλωτους.

Σύμφωνα με την Απόφαση 2817 του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, τονίζουμε ότι τέτοιες παρεμβολές στο διεθνές ναυτιλιακό εμπόριο και η αναστάτωση της παγκόσμιας ενεργειακής αλυσίδας προμηθευτών συνιστούν απειλή για την διεθνή ειρήνη και ασφάλεια. Σε αυτό το πλαίσιο, καλούμε σε άμεση και συνολική αναστολή των επιθέσεων σε πολιτικές υποδομές, συμπεριλαμβανομένων των εγκαταστάσεων πετρελαίου και φυσικού αερίου

Εκφράζουμε την ετοιμότητά μας να συμβάλουμε στις κατάλληλες προσπάθειες για την εξασφάλιση ασφαλούς διέλευσης μέσω του Στενού. Χαιρετίζουμε τη δέσμευση των χωρών που συμμετέχουν στην προετοιμασία των σχεδίων.

Χαιρετίζουμε την απόφαση της Διεθνούς Υπηρεσίας Ενέργειας να εγκρίνει τον συντονισμένο χειρισμό απελευθέρωσης των στρατηγικών αποθεμάτων πετρελαίου.

Θα λάβουμε και άλλα μέτρα για την σταθεροποίηση των ενεργειακών αγορών, συμπεριλαμβανομένης της συνεργασίας με ορισμένες χώρες παραγωγούς για την αύξηση της παραγωγής.

Επίσης, θα εργαστούμε για να παρέχουμε υποστήριξη στις πιο πληγείσες χώρες, μέσω του ΟΗΕ και των διεθνών χρηματοδοτικών ιδρυμάτων. Η ναυτική ασφάλεια και η ελευθερία πλοήγησης είναι προς όφελος όλων των χωρών.

Καλούμε όλα τα κράτη να σεβαστούν το διεθνές δίκαιο και να στηρίξουν τις θεμελιώδεις αρχές της διεθνούς ευημερίας και ασφάλειας».

Οι δύο Ηγέτες συμπροήδρευσαν της συνεδρίασης της έκτης συνάντησης του Ανώτατου Συμβουλίου Συνεργασίας, με τη συμμετοχή των Υπουργών Εξωτερικών ως συντονιστών και των Υπουργών αρμόδιων για Θησαυροφυλάκιο και Οικονομικά/Οικονομία και Οικονομικά· Εσωτερικών/Μετανάστευσης και Ασύλου, Προστασίας του Πολίτη, Κλιματικής Κρίσης και Πολιτικής Προστασίας· Πολιτισμού και Τουρισμού/Πολιτισμού· Εθνικής Παιδείας/Παιδείας, Θρησκευμάτων και Αθλητισμού· Βιομηχανίας και Τεχνολογίας/Ανάπτυξης, Υποδομών και Μεταφορών· και Εμπορίου.

Οι δύο Ηγέτες σημείωσαν τα ακόλουθα:

• Η Τουρκία και η Ελλάδα τόνισαν εκ νέου ότι είναι αποφασισμένες να καλλιεργήσουν φιλικές σχέσεις και καλή γειτονία, αμοιβαίο σεβασμό, ειρηνική συνύπαρξη και κατανόηση, σύμφωνα με τη «Διακήρυξη των Αθηνών για τις Φιλικές Σχέσεις και την Καλή Γειτονία», η οποία υπογράφηκε στις 7 Δεκεμβρίου 2023 στην Αθήνα, κατά την 5η συνεδρίαση του Ανώτατου Συμβουλίου Συνεργασίας. Οι δύο χώρες δεσμεύονται να προωθήσουν περαιτέρω τις διμερείς σχέσεις και να διευρύνουν τους τομείς συνεργασίας.
• Η Τουρκία και η Ελλάδα επανεπιβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους για τη βελτίωση των αποτελεσματικών διαύλων και μηχανισμών επικοινωνίας σε όλα τα επίπεδα, καθώς και για την εξάλειψη αδικαιολόγητων πηγών έντασης, προκειμένου να αποφεύγεται ενδεχόμενη κλιμάκωση και οι κίνδυνοι για την επιτυχή διαχείριση των διμερών τους σχέσεων.
• Και οι δύο πλευρές επανέλαβαν ότι η διευρυμένη διμερής συνεργασία, με πλήρη σεβασμό στο διεθνές δίκαιο, συμπεριλαμβανομένου του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, θα ενισχύσει περαιτέρω την περιφερειακή ειρήνη, σταθερότητα και ευημερία και θα τονώσει την οικονομική ανάπτυξη της περιοχής.
• Υπό το πρίσμα της αύξησης του διμερούς εμπορικού τους όγκου και της οικονομικής συνεργασίας, οι δύο χώρες συμφώνησαν να ενισχύσουν περαιτέρω τους εμπορικούς τους δεσμούς και να επιτύχουν τον στόχο των 10 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ σε διμερή εμπορικό όγκο έως το τέλος της δεκαετίας. Προς τον σκοπό αυτό δεσμεύθηκαν να εντείνουν την αλληλεπίδραση μεταξύ των αντίστοιχων επιχειρηματικών τους κοινοτήτων, με ιδιαίτερη έμφαση στις δραστηριότητες του Ελληνοτουρκικού Κοινού Επιχειρηματικού Συμβουλίου, καθώς και άλλων συναφών επιχειρηματικών ενώσεων και των οργανισμών προώθησης επενδύσεων των δύο χωρών.
• Η Τουρκία και η Ελλάδα χαιρέτισαν τη συνέχιση του προσωρινού καθεστώτος θεωρήσεων Σένγκεν βραχείας διαμονής, με στόχο τη διευκόλυνση των τουριστικών επισκέψεων Τούρκων υπηκόων σε δώδεκα ελληνικά νησιά του Αιγαίου.
• Η Τουρκία και η Ελλάδα επιβεβαίωσαν ότι, πέραν της υφιστάμενης διμερούς συνεργασίας για την καταπολέμηση της παράτυπης μετανάστευσης, ο τριμερής μηχανισμός συνεργασίας, ο οποίος περιλαμβάνει και τη Βουλγαρία, έχει αποδώσει θετικά αποτελέσματα. Οι δύο χώρες υπογράμμισαν τη σημασία της συνέχισης και περαιτέρω ενίσχυσης της συνεργασίας σε αυτόν τον τομέα.
• Και οι δύο πλευρές υπογράμμισαν τη σημασία και την αναγκαιότητα ανάπτυξης της διεθνούς συνεργασίας για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και του οργανωμένου εγκλήματος.
• Αμφότερες οι χώρες εξέφρασαν την αποφασιστικότητά τους να αξιολογήσουν τις υφιστάμενες δυνατότητες συνεργασίας στον τομέα της ενέργειας —ιδίως στη διασύνδεση ηλεκτρικής ενέργειας και στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας— με στόχο την ενίσχυση της περιφερειακής σταθερότητας.
• Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να συνεχίσουν τη συνεργασία τους για τον εκσυγχρονισμό κρίσιμων διασυνοριακών οδικών και σιδηροδρομικών διαδρόμων. Τα έργα αυτά ενισχύουν ουσιαστικά την ασφάλεια, την αξιοπιστία και τη χωρητικότητα τόσο των επιβατικών όσο και των εμπορευματικών μεταφορών, δημιουργώντας ταυτόχρονα τις τεχνικές και επιχειρησιακές προϋποθέσεις για ισχυρότερη διασυνδεσιμότητα μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας, καθώς και με την ευρύτερη περιοχή των Βαλκανίων και της Νοτιοανατολικής Ευρώπης, και για την ενίσχυση της ανθεκτικότητας των περιφερειακών εφοδιαστικών αλυσίδων. Στο πλαίσιο αυτό, οι δύο πλευρές εξέτασαν την πρόοδο του έργου κατασκευής δεύτερης διασυνοριακής γέφυρας στους Κήπους–Ύψαλα, κατόπιν της Συμφωνίας του 2006. Η συνολική και αποτελεσματική διασύνδεση του Διευρωπαϊκού Δικτύου Μεταφορών με το οδικό και σιδηροδρομικό δίκτυο μεταφορών της Τουρκίας αναγνωρίζεται ως κρίσιμη για τη διασφάλιση ομαλής ροής της κυκλοφορίας, διαλειτουργικότητας των συστημάτων και περαιτέρω ενίσχυσης της διασυνοριακής συνεργασίας.
• Η Τουρκία και η Ελλάδα επανέλαβαν τη διαρκώς αυξανόμενη σημασία των αναδυόμενων τεχνολογιών, συμπεριλαμβανομένης της τεχνητής νοημοσύνης και της ψηφιοποίησης, στον οικονομικό και στρατηγικό τομέα. Και οι δύο πλευρές επανεπιβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους για ενίσχυση της συνεργασίας στην επιστήμη, την τεχνολογία, την έρευνα και την καινοτομία, μέσω της υλοποίησης διμερούς προγράμματος συνεργασίας στην επιστήμη και την τεχνολογία.
• Η Τουρκία και η Ελλάδα συμφώνησαν να εμβαθύνουν τη συνεργασία τους για τη βιώσιμη διαχείριση των υδάτων στη λεκάνη απορροής του ποταμού Meriç/Έβρου, ενισχύοντας την ανθεκτικότητα απέναντι στις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής. Στο πλαίσιο αυτό, οι δύο χώρες αποφάσισαν να επανενεργοποιήσουν την ad hoc Κοινή Επιτροπή που συστάθηκε βάσει της Κοινής Δήλωσης του Υπουργού Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής της Ελληνικής Δημοκρατίας και του Υπουργού Περιβάλλοντος και Δασών της Δημοκρατίας της Τουρκίας, η οποία υπογράφηκε στην Αθήνα στις 14 Μαΐου 2010, με στόχο τη διασφάλιση της προστασίας και της βιώσιμης χρήσης του ποταμού Meriç/Έβρου. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν επίσης την κοινή τους δέσμευση για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων των πλημμυρών στη λεκάνη απορροής του ποταμού Meriç/Έβρου, σε συνεργασία και με το άλλο παρόχθιο κράτος.
• Η Τουρκία και η Ελλάδα επανέλαβαν τη δέσμευσή τους να εργαστούν εποικοδομητικά στο πλαίσιο του ΝΑΤΟ ως δύο Σύμμαχοι, μεταξύ άλλων ενόψει της Συνόδου Κορυφής της Άγκυρας που θα πραγματοποιηθεί στις 7-8 Ιουλίου 2026 στην Τουρκία.
• Οι δύο πλευρές αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με τις σχέσεις Τουρκίας–ΕΕ.
• Οι δύο χώρες συμφώνησαν να επεκτείνουν τη συνεργασία τους σε διεθνείς οργανισμούς και, στον βαθμό του δυνατού, να υποστηρίζουν αμοιβαία τις υποψηφιότητές τους σε διεθνείς πλατφόρμες.
• Οι δύο Ηγέτες είχαν επίσης εκτενή ανταλλαγή απόψεων για διμερή ζητήματα, καθώς και για περιφερειακές και διεθνείς εξελίξεις. Συμφώνησαν να διατηρήσουν τη δυναμική στον Πολιτικό τους Διάλογο, στη Θετική Ατζέντα/Κοινό Σχέδιο Δράσης και στις συζητήσεις για τα Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης.

Επιπλέον, «χαιρετίζουν τις προσπάθειες των ΗΠΑ, της Αιγύπτου, του Κατάρ και της Τουρκίας, να επιτύχουν κατάπαυση του πυρός και να παρουσιάσουν ένα Σχέδιο 20 Σημείων για το μέλλον της Γάζας», καλώντας όλες τις πλευρές «να εφαρμόσουν πλήρως το Ψήφισμα 2803 του Συμβουλίου Ασφαλείας, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο».

Τονίζουν ότι η εφαρμογή πρέπει να περιλαμβάνει «σεβασμό της κατάπαυσης του πυρός», τη «γρήγορη, μαζική και απρόσκοπτη παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας» και τη διασφάλιση ότι «τα λείψανα του τελευταίου νεκρού ομήρου, του Ran Gvili, θα εντοπιστούν και θα παραδοθούν άμεσα». Παράλληλα, «καλούν τη Χαμάς να αφοπλιστεί και να αποκηρύξει τη βία, σύμφωνα με το Σχέδιο των 20 Σημείων».

Προσήλωση στη λύση των δύο κρατών

Οι πέντε χώρες επαναλαμβάνουν τη «σταθερή προσήλωσή τους στη λύση των δύο κρατών» και υπογραμμίζουν τη σημασία «της ενοποίησης της Λωρίδας της Γάζας με τη Δυτική Όχθη, συμπεριλαμβανομένης της Ανατολικής Ιερουσαλήμ, υπό την Παλαιστινιακή Αρχή».

Σε ευθυγράμμιση με τη Διακήρυξη της Νέας Υόρκης, «υπογραμμίζουν την ανάγκη για μια διαδικασία με σαφές χρονοδιάγραμμα, με στόχο την επίτευξη και εφαρμογή μιας δίκαιης και συνολικής ειρηνευτικής συμφωνίας μεταξύ Ισραήλ και Παλαιστίνης».

Προειδοποιούν ότι, ενώ η διεθνής κοινότητα επικεντρώνεται στη Γάζα, «δεν πρέπει να ξεχνούμε τι συμβαίνει στη Δυτική Όχθη, συμπεριλαμβανομένης της Ανατολικής Ιερουσαλήμ». Καθώς το Συμβούλιο Ασφαλείας συνεδριάζει για το Ψήφισμα 2334, το οποίο «καταδικάζει ρητώς τις εποικιστικές δραστηριότητες και καλεί το Ισραήλ να σεβαστεί τις υποχρεώσεις του βάσει του διεθνούς δικαίου», οι Ε5 επισημαίνουν ότι «η Κυβέρνηση του Ισραήλ συνεχίζει να εφαρμόζει πολιτικές που παραβιάζουν το ψήφισμα αυτό», υπονομεύοντας «την εφαρμογή του Σχεδίου των 20 Σημείων για τη Γάζα και τις προοπτικές λύσης των δύο κρατών».

Οι Ε5 καταδικάζουν τις βίαιες πρακτικές των εποίκων

Καταδικάζουν «σθεναρά την άνευ προηγουμένου αύξηση της βίας εποίκων κατά Παλαιστινίων στη Δυτική Όχθη και την Ανατολική Ιερουσαλήμ, με το 2025 να αποτελεί το πλέον βίαιο έτος που έχει καταγραφεί». Σύμφωνα με τον OCHA, «σημειώθηκαν πάνω από 260 επιθέσεις σε Παλαιστινίους και την περιουσία τους, μόνο τον Οκτώβριο». Αυτές οι επιθέσεις «τρομοκρατούν αμάχους, υπονομεύουν τις ειρηνευτικές προσπάθειες και απειλούν την ίδια την ασφάλεια του Ισραήλ». Παρότι οι Ε5 σημειώνουν τις πρόσφατες καταγγελίες της βίας από «τον Πρόεδρο Χέρτζογκ και τον Πρωθυπουργό Νετανιάχου», ζητούν αυτό «να μεταφραστεί σε συγκεκριμένες πράξεις».

«Επαναλαμβάνουμε την έκκλησή μας για τη διατήρηση και τον σεβασμό του status quo στους Αγίους Τόπους της Ιερουσαλήμ» τονίζουν.

Οι πέντε χώρες επαναλαμβάνουν «την έντονη αντίθεσή τους σε οποιαδήποτε μορφή προσάρτησης» και καταδικάζουν μια σειρά μέτρων της ισραηλινής κυβέρνησης για εποικισμούς, μεταξύ των οποίων «η διάθεση 2,7 δισ. σεκέλ για εποικισμούς», οι εξώσεις στο Σιλβάν, οι διαδικασίες καταγραφής γης στην Περιοχή C και η έγκριση «του εποικισμού E1 και χιλιάδων νέων κατοικιών», τα οποία «κινδυνεύουν να αποσταθεροποιήσουν την περιοχή και να υπονομεύσουν τη βιωσιμότητα της λύσης των δύο κρατών».

Υπογραμμίζουν επίσης, ότι η UNRWA «πρέπει να συνεχίσει το ζωτικό έργο της» και εκφράζουν «σοκ για την είσοδο των ισραηλινών αρχών στο συγκρότημα της UNRWA στην Ανατολική Ιερουσαλήμ στις 8 Δεκεμβρίου χωρίς προηγούμενη άδεια». Υπενθυμίζουν ότι «οι εγκαταστάσεις του ΟΗΕ είναι απαραβίαστες βάσει του διεθνούς δικαίου». Χαιρετίζουν τη «γνωμοδότηση του Διεθνούς Δικαστηρίου (ICJ) του Οκτωβρίου 2025» και καλούν το Ισραήλ να συμμορφωθεί με τις διεθνείς του υποχρεώσεις.

Στο οικονομικό σκέλος, οι Ε5 σημειώνουν ότι η παρακράτηση παλαιστινιακών φορολογικών εσόδων και οι περιορισμοί στο τραπεζικό σύστημα είναι «απολύτως αδικαιολόγητα» και «διατρέχουν τον κίνδυνο να οδηγήσουν σε οικονομική κατάρρευση αποδυναμώνοντας την ικανότητα της Παλαιστινιακής Αρχής να παρέχει υπηρεσίες, να προχωρά σε μεταρρυθμίσεις και να αναλάβει ευθύνες στη Γάζα». Ζητούν από το Ισραήλ «να αποδεσμεύσει επειγόντως τα παρακρατηθέντα έσοδα», να προσαρμόσει τα όρια μεταφοράς σεκέλ και να διασφαλίσει τη συνέχιση των διατραπεζικών συνεργασιών.

Επιπλέον, εκφράζουν βαθειά ανησυχία για «τους περιορισμούς μετακίνησης, τους αναγκαστικούς εκτοπισμούς και τη διεξαγωγή επιχειρήσεων από τις ισραηλινές δυνάμεις ασφαλείας στη Δυτική Όχθη», ζητώντας «την άμεση παύση τους».

«Βρισκόμαστε σε ένα ιστορικό σταυροδρόμι με την ευκαιρία να εξασφαλίσουμε ένα καλύτερο μέλλον και να επιτύχουμε μακροπρόθεσμη ειρήνη για Ισραηλινούς, Παλαιστινίους και ολόκληρη την περιοχή» αναφέρουν κλείνοντας τη δήλωση τους οι Ε5 και επαναβεβαιώνουν τη δέσμευσή τους «για μια δίκαιη και συνολική επίλυση του παλαιστινιακού ζητήματος στη βάση της λύσης των δύο κρατών».

“Το ψήφισμα αυτό ανοίγει τον δρόμο προς την παλαιστινιακή αυτοδιάθεση και κρατική υπόσταση, οδηγώντας σε βιώσιμη ειρήνη, ασφάλεια και σταθερότητα σε ολόκληρη την περιοχή”, καταλήγει.

Η Κοινή Δήλωση για το Ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ για τη Γάζα:

«Οι Ηνωμένες Πολιτείες, το Κατάρ, η Αίγυπτος, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, το Βασίλειο της Σαουδικής Αραβίας, η Ινδονησία, το Πακιστάν, η Ιορδανία και η Τουρκία εκφράζουν την κοινή τους υποστήριξη προς το υπό εξέταση Ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας, το οποίο συντάχθηκε από τις Ηνωμένες Πολιτείες κατόπιν διαβουλεύσεων και σε συνεργασία με τα μέλη του Συμβουλίου και εταίρους της περιοχής.

Το ιστορικό Ολοκληρωμένο Σχέδιο για τον Τερματισμό της Σύγκρουσης στη Γάζα, που ανακοινώθηκε στις 29 Σεπτεμβρίου, υποστηρίζεται από το ψήφισμα και χαιρετίζεται και επικυρώνεται στο Σαρμ Ελ Σέιχ.

Εκδίδουμε τη δήλωση αυτή ως τα Κράτη Μέλη που συγκεντρώθηκαν κατά τη διάρκεια της Εβδομάδας Υψηλού Επιπέδου για να ξεκινήσουν αυτή τη διαδικασία, η οποία προσφέρει έναν δρόμο προς την αυτοδιάθεση των Παλαιστινίων και την κρατική υπόσταση της Παλαιστίνης.

Τονίζουμε ότι πρόκειται για μια ειλικρινή προσπάθεια, και ότι το Σχέδιο παρέχει έναν ρεαλιστικό δρόμο προς την ειρήνη και τη σταθερότητα — όχι μόνο μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων, αλλά και για ολόκληρη την περιοχή. Αναμένουμε με προσδοκία την ταχεία έγκριση του ψηφίσματος».

«Λιμός εκτυλίσσεται μπροστά στα μάτια μας. Απαιτείται επείγουσα δράση τώρα για να σταματήσει και να αντιστραφεί η πείνα», ανέφεραν οι υπουργοί Εξωτερικών 24 χωρών που υπογράφουν την κοινή ανακοίνωση, την οποία έδωσε στη δημοσιότητα η Βρετανία. «Τα δεινά στη Γάζα έχουν φτάσει σε αδιανόητα επίπεδα», τονίζουν.

«Καλούμε την κυβέρνηση του Ισραήλ να δώσει άδεια σε όλες τις διεθνείς μη κυβερνητικές οργανώσεις να μεταφέρουν βοήθεια και να ξεμπλοκάρει βασικούς ανθρωπιστικούς φορείς για να λειτουργήσουν», υπογραμμίζει η ανακοίνωση.

«Όλα τα περάσματα και οι διαδρομές πρέπει να χρησιμοποιηθούν για να επιτραπεί η εισροή βοήθειας στη Γάζα, η οποία θα περιλαμβάνει μεταξύ άλλων τρόφιμα, εξοπλισμό για στέγαση, καύσιμα, πόσιμο νερό, φάρμακα και ιατρικό εξοπλισμό».

Η επικεφαλής Εξωτερικής Πολιτικής της ΕΕ Κάγια Κάλλας και δύο άλλα μέλη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής υπέγραψαν επίσης την ανακοίνωση.

Οι 27 της ΕΕ είναι διχασμένοι ιδιαίτερα ως προς τη στάση που πρέπει να υιοθετήσουν απέναντι στο Ισραήλ από την έναρξη του πολέμου του στη Λωρίδα της Γάζας εναντίον της Χαμάς, σε απάντηση στην άνευ προηγουμένου επίθεση που πραγματοποιήθηκε στις 7 Οκτωβρίου 2023 σε ισραηλινό έδαφος από το παλαιστινιακό ισλαμιστικό κίνημα.

Σε συνέντευξή της στο Politico, η αντιπρόεδρος της Κομιδιόν Τερέσα Ριμπέρα θεωρεί ότι η κατάσταση στη Γάζα «μοιάζει πολύ με γενοκτονία».

Mπορεί τελικά οι ιδιοκτήτες του Παναθηναϊκού και του Ολυμπιακού να μην έχουν κοινή συνάντηση με τον Γιάννη Βρούτση, όμως θα προχωρήσουν σε κοινή δήλωση.

Στην Κοινή Δήλωση των Ν.Δένδια και Μάϊκ Πομπέο πρέπει να σημειωθεί η αναφορά πως ο διάλογος Ελλάδας-Τουρκίας αφορά τις “θαλάσσιες ζώνες” (οριοθέτηση) που αναμφίβολα είναι μια θετική καταγραφή, όπως και η κοινή βούληση για ενίσχυση του άξονα συνεργασίας 3+1. Ιδιαίτερη εντύπωση, ωστόσο, προκαλεί πως η ελληνική πλευρά προσυπογράφει ένα κοινό ανακοινωθέν που χαρακτηρίζει “ιστορική” τη συμφωνία των Πρεσπών, κάτι που έρχεται σε πλήρη αντίθεση με την παλαιότερη ρητορική της Ν.Δ περί εθνικά επιζήμιας συμφωνίας.

Όπως τονίζεται χαρακτηριστικά στην κοινή δήλωση, «Ελλάδα και ΗΠΑ επαναβεβαίωσαν την κοινή τους πεποίθηση ότι τα ζητήματα θαλασσίων ζωνών πρέπει να επιλύονται ειρηνικά και με βάση το διεθνές δίκαιο», αλλά και την επιθυμία τους να συνεχίσουν και να ενισχύσουν τη συνεργασία τους στο πλαίσιο του σχήματος “3+1″». Η Ελλάδα και οι Ηνωμένες Πολιτείες εξέφρασαν ακόμη την πρόθεσή τους να ενισχύσουν περαιτέρω τη στρατηγική εταιρική σχέση άμυνας και ασφάλειας.

Περιφερειακή Συνεργασία

Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ελλάδα μοιράστηκαν απόψεις για την Ανατολική Μεσόγειο και επιβεβαίωσαν την πεποίθησή τους ότι τα ζητήματα θαλάσσιας οριοθέτησης πρέπει να επιλυθούν ειρηνικά σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο. Σε αυτό το πλαίσιο, οι Ηνωμένες Πολιτείες χαιρέτισαν την επιβεβαιωμένη ετοιμότητα της Ελλάδας να συνεργαστεί με άλλες χώρες της περιοχής για την επίτευξη συμφωνιών θαλάσσιας οριοθέτησης μέσω διαλόγου και σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ελλάδα επανέλαβαν επίσης την αφοσίωσή τους στην ενίσχυση της στενής συνεργασίας τους ως Συμμάχων του ΝΑΤΟ, χρησιμοποιώντας όλα τα κατάλληλα μέσα που έχουν στη διάθεσή τους, προκειμένου να διασφαλιστεί η σταθερότητα και η ασφάλεια στην ευρύτερη περιοχή.

Οι δύο πλευρές επανέλαβαν την επιθυμία τους να συνεχίσουν και να ενισχύσουν τη συνεργασία τους σε διάφορους τομείς στο πλαίσιο της μορφής 3+1 (Κύπρος, Ελλάδα, Ισραήλ και Ηνωμένες Πολιτείες), η οποία ξεκίνησε στην Ιερουσαλήμ τον Μάρτιο του 2019, καθώς αυτή η συνεργασία μπορεί να συμβάλλει στην προώθηση της ειρήνης, της σταθερότητας, της ασφάλειας και της ευημερίας στην Ανατολική Μεσόγειο και την ευρύτερη περιοχή. Οι ΗΠΑ και η Ελλάδα επαναλαμβάνουν την υποστήριξή τους για την ενσωμάτωση όλων των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων σε ευρωπαϊκούς και διατλαντικούς θεσμούς σύμφωνα με την επιλογή των πολιτών τους. Τόνισαν τις προσπάθειες της Ελλάδας προς το σκοπό αυτό, σημειώνοντας τη συνεχιζόμενη συνάφεια της ιστορικής συμφωνίας των Πρεσπών και της επακόλουθης προσχώρησης της Βόρειας Μακεδονίας στο ΝΑΤΟ, υπογραμμίζοντας τη σημασία της συνεπούς εφαρμογής της με καλή πίστη.

Άμυνα και Ασφάλεια

Η Ελλάδα και οι Ηνωμένες Πολιτείες εξέφρασαν την πρόθεσή τους να ενισχύσουν περαιτέρω τη στρατηγική εταιρική σχέση άμυνας και ασφάλειας, επεκτείνοντας και εμβαθύνοντας τη Συμφωνία Αμοιβαίας Αμυντικής Συνεργασίας ΗΠΑ-Ελλάδας, η οποία ανανεώθηκε τελευταία φορά τον Οκτώβριο του 2019 και συμβάλλει σημαντικά στην ασφάλεια και των δύο εθνών. Στον επόμενο Στρατηγικό Διάλογο, και οι δύο πλευρές σκοπεύουν να συζητήσουν πώς να αλληλοβοηθούνται περισσότερο στη διατήρηση ισχυρών, ικανών και διαλειτουργικών στρατών.

Επιβολή του Νόμου και Αντιτρομοκρατία

Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ελλάδα αναφέρθηκαν στη συνεργασία τους στον τομέα της ασφάλειας στη βάση ενός κοινού ενδιαφέροντος για την προστασία της ασφάλειας και των δύο εθνών από τρομοκράτες, διεθνικές εγκληματικές οργανώσεις και άλλους παράγοντες απειλής. Παρά την παγκόσμια πανδημία, η εξαιρετική συνεργασία επιβολής του νόμου μεταξύ ΗΠΑ και Ελλάδας για συλλήψεις, κατασχέσεις και εκδόσεις συνεχίστηκε αμείωτη. Επιπλέον, οι δύο χώρες εξέτασαν τη συνεχιζόμενη βελτίωση της ανταλλαγής πληροφοριών στους τομείς της προστασίας των συνόρων και της αντιτρομοκρατίας, καθώς και της συνεργασίας βάσει των διεθνών προτύπων. Δεσμεύτηκαν για την πλήρη εφαρμογή της κοινής δήλωσης του 2016 σχετικά με τη συμμετοχή της Ελλάδας στο πρόγραμμα απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης (Visa Waiver Program), συμπεριλαμβανομένης της έναρξης έκδοσης μιας ενημερωμένης εθνικής ταυτότητας και της πλήρους συγκέντρωσης και ανάλυσης δεδομένων επιβατών.

Εμπόριο και Eπενδύσεις

Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ελλάδα προσβλέπουν στην ενίσχυση του εμπορίου και των επενδύσεων μεταξύ των δύο χωρών. Οι δύο κυβερνήσεις σημείωσαν ότι η Ελλάδα βελτίωσε σημαντικά την προστασία και την επιβολή της πνευματικής ιδιοκτησίας το 2019, με αποτέλεσμα την απομάκρυνση της Ελλάδας από την Ειδική Έκθεση 301 του Γραφείου Εμπορίου των Ηνωμένων Πολιτειών. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ελλάδα χαιρέτισαν τις νέες επενδύσεις και εξαγορές από αμερικανικές εταιρείες στην Ελλάδα και επιβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους να ενθαρρύνουν αυτήν την τάση. Οι δύο κυβερνήσεις προσβλέπουν στην αύξηση της συνεργασίας στο εμπόριο. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ελλάδα αποδίδουν μεγάλη σημασία στη συνεργασία για την τεχνητή νοημοσύνη, την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο, το 5G και την ιδιωτικοποίηση στρατηγικών υποδομών. Οι δύο χώρες παραμένουν προσηλωμένες στην ενίσχυση της ικανότητας των γυναικών να ευημερούν στο εργατικό δυναμικό, να πετυχαίνουν ως επιχειρηματίες και να είναι σε καλύτερη θέση ώστε να ευημερήσουν οικονομικά.

Ενέργεια

Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ελλάδα καλωσόρισαν την ολοκλήρωση του ελληνικού τμήματος του Δια-Αδριατικού Αγωγού και ανυπομονούσαν να συζητήσουν στον προσεχή Στρατηγικό Διάλογο την αμοιβαία υποστήριξή τους για τον διασυνδετή Ελλάδας-Βουλγαρίας, το έργο της μονάδας επανακατασκευής κινητής αποθήκευσης στην Αλεξανδρούπολη, τον υπόγειο χώρο αποθήκευσης φυσικού αερίου της Καβάλας, το έργο Διασύνδεση Ελλάδας – Βόρειας Μακεδονίας και άλλα εμπορικά βιώσιμα έργα, τα οποία θα μπορούσαν να περιλαμβάνουν τον αγωγό αερίου EastMed.

Και οι δύο πλευρές χαιρέτισαν την επίσημη καθιέρωση του φόρουμ αερίου EastMed στις 22 Σεπτεμβρίου ως περιφερειακού οργανισμού και της συνεχιζόμενης επιτυχούς συνεργασίας στον τομέα της ενέργειας μέσω της διαδικασίας 3 + 1. Η Ελλάδα και οι Ηνωμένες Πολιτείες υπογράμμισαν τη συμμετοχή της ExxonMobil σε συνεργασία με την Total and Hellenic Petroleum σε υπεράκτια εξερευνητικά τεμάχια στα ανοικτά των ακτών της Κρήτης, καθώς και τις πιθανές ευκαιρίες για επενδύσεις των ΗΠΑ στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, με τον πρόσφατα επικυρωμένο ελληνικό νόμο «Εκσυγχρονισμού της Περιβαλλοντικής Νομοθεσίας».

Δεσμοί από άνθρωπο σε άνθρωπο

Οι ΗΠΑ και η Ελλάδα επιβεβαίωσαν την κεντρικότητα των σχέσεων μεταξύ των ανθρώπων στις διμερείς τους σχέσεις. Ανυπομονούν να σηματοδοτήσουν την 200η επέτειο της ελληνικής ανεξαρτησίας το 2021, καθώς και να ανταλλάξουν εκθέσεις και να συνεργαστούν σε επίπεδο μουσείων. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ελλάδα επιβεβαίωσαν την πρόθεσή τους να ενισχύσουν τους δεσμούς μεταξύ των ΗΠΑ και των ελληνικών πανεπιστημίων και να δημιουργήσουν νέα κοινά προγράμματα διπλού πτυχίου και σπουδών στο εξωτερικό. Και οι δύο χώρες θα συνεχίσουν να υποστηρίζουν τις συνεχιζόμενες εκπαιδευτικές και ακαδημαϊκές ανταλλαγές, συμπεριλαμβανομένου του προγράμματος Fulbright στην Ελλάδα, που σηματοδότησε την 72η επέτειό του το 2020. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ελλάδα συμφώνησαν να συνεχίσουν τη μακροχρόνια συνεργασία τους για την προστασία της πολιτιστικής ιδιοκτησίας της Ελλάδας. Και οι δύο χώρες συμφώνησαν επίσης να συνεργαστούν για την ανάπτυξη ικανοτήτων στους δημιουργικούς κλάδους, συμπεριλαμβανομένου του τομέα του κινηματογράφου. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ελλάδα συμφώνησαν επίσης να διερευνήσουν συμπράξεις δημόσιου-ιδιωτικού τομέα στον πολιτισμό και την τεχνολογία.

To κείμενο της Κοινή Δήλωσης (Joint Statement) στα αγγλικά από τον ιστότοπο του Υπουργείου Εξωτερικών

Greek Minister of Foreign Affairs Nikos Dendias and U.S. Secretary of State Michael R. Pompeo conducted a high-level review of the U.S.-Greece Strategic Dialogue on September 28, 2020, in anticipation of the third Strategic Dialogue to be held in Washington, DC in 2021.  The United States and Greece reaffirm their commitment to the Strategic Dialogue as a testament to the two countries’ outstanding bilateral relationship.  On the occasion of this high-level review, they confirmed their mutual desire to deepen cooperation, in particular in the areas described below.

Regional Cooperation

The United States and Greece shared views on the Eastern Mediterranean and reaffirmed their belief that maritime delimitation issues should be resolved peacefully in accordance with international law.  In this regard, the United States welcomed Greece’s confirmed readiness to engage with other countries in the region to achieve maritime delimitation agreements through dialogue and in accordance with international law.  The United States and Greece also reiterated their dedication to enhancing their close cooperation as NATO Allies, using all appropriate means at their disposal, in order to safeguard stability and security in the wider region.

The two sides reiterated their desire to continue and strengthen their cooperation in various sectors in the framework of the 3+1 format (Cyprus, Greece, Israel, and the United States), which was launched in Jerusalem in March 2019, as this partnership can contribute to the promotion of peace, stability, security, and prosperity in the Eastern Mediterranean and the wider region.  The United States and Greece reiterate their support for the integration of all the countries of the Western Balkans into European and transatlantic institutions according to the choice of their citizens.  They highlighted Greece’s efforts to this end, noting the continued relevance of the historic Prespes Agreement and North Macedonia’s subsequent accession to NATO, while underscoring the importance of its consistent implementation in good faith.

Defense and Security

Greece and the United States expressed their intent to further enhance their strategic defense and security partnership by expanding and deepening the U.S.-Greece Mutual Defense Cooperation Agreement, which was last updated in October 2019 and greatly contributes to the security of both nations.  In the coming Strategic Dialogue, both sides intend to discuss how to further assist each other in maintaining strong, capable, and interoperable militaries.  

Law Enforcement and Counterterrorism

The United States and Greece took note of their security cooperation based upon a shared interest in protecting the safety and security of both nations from terrorists, transnational criminal organizations, and other threat actors.  Despite the global pandemic, outstanding U.S.-Greece law enforcement cooperation on arrests, seizures, and extraditions has continued unabated.  Moreover, the two countries took stock of continued improvement in border security and counterterrorism information sharing and collaboration according to international standards.  They committed to full implementation of the 2016 Joint Statement on Greece’s participation in the Visa Waiver Program, including beginning issuance of an updated national identification card and fully collecting and analyzing air passenger data.  

Trade and Investment

The United States and Greece look forward to enhancing trade and investment between our two countries. The two governments noted that Greece substantially improved its protection and enforcement of intellectual property in 2019, which resulted in Greece’s removal from the  Office of the United States Trade Representative’s Special 301 Report this year.  The United States and Greece welcomed the inauguration of new investments and acquisitions by U.S. companies in Greece and reaffirmed their commitment to encourage that trend.  The two governments look forward to increasing cooperation on trade.  The United States and Greece attach great importance on the cooperation on artificial intelligence, cyber security, 5G, and privatization of strategic infrastructure.  The two countries remain committed to enhancing the capacity of women to prosper in the workforce, succeed as entrepreneurs, and be better positioned to foster economic growth.

Energy

The United States and Greece welcomed the completion of the Greek section of the Trans-Adriatic Pipeline and looked forward to discussing at the coming Strategic Dialogue their mutual support for the Interconnector Greece-Bulgaria, the floating storage regasification unit project at Alexandroupoli, the privatization of the Kavala underground gas storage, the Interconnection Greece – North Macedonia project, and  other commercially viable projects, which could include the EastMed Gas Pipeline.

Both sides welcomed the September 22 formal establishment of the EastMed Gas Forum as a regional organization and the ongoing successful cooperation on energy through the 3+1 process.  Greece and the United States underlined the participation of ExxonMobil in partnership with Total and Hellenic Petroleum in offshore exploration blocks off the coast of Crete, as well the potential opportunities for U.S. investment in the renewable energy sector, with the recently ratified Greek Law “Modernization of Environmental Legislation.”

People-to-People Ties

The United States and Greece reaffirmed the centrality of people-to-people ties in their bilateral relations.  They look forward to marking Greece’s independence bicentennial in 2021, as well as exchanging exhibitions and cooperation between museums.  The United States and Greece reaffirmed their intent to strengthen links between U.S. and Greek universities and create new joint, dual-degree, and study abroad programs.  Both countries will continue to support ongoing educational and academic exchanges, including the Fulbright Program in Greece, which marked its 72nd anniversary in 2020.  The United States and Greece agreed to continue their longstanding cooperation to protect Greece’s cultural property.  Both countries also agreed to cooperate on capacity building within the creative industries, including in the film sector.  The United States and Greece also agreed to explore public-private partnerships in culture and technology.