Στη θρυλική σειρά ο Ρόμπερτ Πάουελ υποδύεται τον Ιησού, πλαισιωμένος από «τέρατα» της 7ης Τέχνης και του θεάτρου όπως οι Σερ Λόρενς Ολιβιέ, Άντονι Κουίν, Αν Μπάνκροφτ, Ολίβια Χάσεϊ, Σερ Πιτερ Ουστίνοφ, Έρνεστ Μποργκνάιν, Μάικλ Γιόρκ, Κρίστοφερ Πλάμερ, Σερ Ίαν Μακ Σέιν και Ροντ Στάιγκερ.

Σύμφωνα με τον προγραμματισμό του ΑΝΤ1, ο «Ιησούς από τη Ναζαρέτ» επιστρέφει στους τηλεοπτικούς μας δέκτες τη Μεγάλη Τετάρτη και συγκεκριμένα στη βραδινή ζώνη.

Η μίνι σειρά θα μεταδοθεί σε τέσσερα επεισόδια ως εξής:

• Μεγάλη Τετάρτη στις 21:00
• Μεγάλη Πέμπτη στις 22:00
• Μεγάλη Παρασκευή στις 21:00
• Σάββατο του Πάσχα στις 21:00

Η συγκεκριμένη – μίνι σειρά, που κυκλοφόρησε το 1977 προβάλλεται, σχεδόν, ανελλιπώς στη χώρα μας από τις αρχές της δεκαετίας του 1980 έχοντας αλλάξει «στέγη» από τότε άλλες δύο φορές.

Έχει πλέον… καθιερωθεί καθώς οι περισσότεροι περιμένουν να δουν τη σειρά «Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ» και πάλι, τη Μεγάλη Εβδομάδα.

Ιδού, δέκα άγνωστες ιστορίες από την κλασική θρησκευτική σειρά:

1. Ο Τζεφιρέλι αρχικά ήθελε για τον ρόλο του Ιησού τόσο τον Ντάστιν Χόφμαν όσο και τον Αλ Πατσίνο. Ο ρόλος ωστόσο είχε δοθεί στον Τομ Κόρτνεϋ, πριν τελικά τον ενσαρκώσει ο Πάουελ.
2. Ο Ρόμπερτ Πάουελ βρισκόταν στην αρχική διανομή των ρόλων για τον «Ιησού από τη Ναζαρέτ», αλλά είχε επιλεγεί για εκείνον του Ιούδα. Ο πρώτος που είχε επιλεγεί για τον ρόλο του Ιούδα ήταν ο Πίτερ Ο’Τουλ, αλλά αναγκάστηκε να αποχωρήσει λόγω ασθένειας.
3. Ο πρωταγωνιστής ώστε να φαίνεται αδυνατισμένος στις σκηνές της σταύρωσης, κυριολεκτικά λιμοκτονούσε καθώς ακολουθούσε διαιτολόγιο μόνο με τυριά για δώδεκα ημέρες.
4. Ο Ρόμπερτ Πάουελ επικρίθηκε από χριστιανικές ομάδες επειδή συζούσε με την κοπέλα του, χωρίς να έχουν παντρευτεί. Παντρεύτηκαν λίγο πριν ξεκινήσουν τα γυρίσματα.
5. Στη σειρά συμμετέχει και Έλληνας ηθοποιός, ο Γιώργος Βογιατζής, που υποδύεται τον Ιωσήφ. Ωστόσο, παρότι φαίνεται να μιλά αγγλικά, στην πραγματικότητα η φωνή του ντουμπλαρίστηκε από τον Βρετανό ηθοποιό Νόρμαν Έσλεϊ.
6. Η σειρά «Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ» απαγορεύτηκε στην Αίγυπτο αφού θρησκευτικοί ηγέτες αντιτάχθηκαν στο περιεχόμενό της.
7. Μερικά από τα σκηνικά χρησιμοποιήθηκαν και για το Life of Brian των Monty Python, όπως επίσης και πολλοί από τους βοηθητικούς ηθοποιούς.
8. Ο Τζεφιρέλι γύρισε την πρώτη συνάντηση του Ιησού με τους μαθητές του μετά την Ανάσταση που περιγράφεται στο Ιωάννη 20:19-29, ωστόσο αργότερα αποφάσισε να κόψει αυτή τη σκηνή από τη σειρά. Αργότερα εξήγησε πως θα αφαιρούσε μέρος του μυστηρίου της Ανάστασης, για το κοινό.
9. Το καστ περιλαμβάνει επτά βραβευμένους με Όσκαρ: Κρίστοφερ Πλάμερ, Sir Λόρενς Ολίβιε, Sir Πίτερ Ουστίνοφ, Αν Μπάνκροφτ, Άντονι Κουίν, Ροντ Στάιγκερ και Έρνεστ Μποργκνάιν. Αλλά και έξι υποψήφιους για Όσκαρ: Τζέιμς Μέισον, Sir Ίαν Χολμ, Ίαν Μπάνεν, Τζέιμς Ερλ Τζόουνς, Βαλεντίνα Κορτέζε και Sir Ραλφ Ρίτσαρντσον.
10. Παρότι στην Ελλάδα η σειρά έχει… ταυτιστεί με τον ΑΝΤ1, εντούτοις δεν ήταν ο πρώτος σταθμός που το μετέδωσε. Ούτε καν ο δεύτερος. Η πρώτη φορά που προβλήθηκε το «Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ» στη χώρα μας ήταν το 1981 από την ΥΕΝΕΔ, ενώ στη δεκαετία του 1990 τα δικαιώματα προβολής πήρε το MEGA. Στον ΑΝΤ1 βρέθηκε στις αρχές του 2000.

Πηγή: reader.gr

Τα γυρίσματα της θρυλικής τηλεσειράς ξεκίνησαν τον Σεπτέμβριο του 1975 και ολοκληρώθηκαν τον Μάιο του 1976, με την κινηματογράφηση της να γίνεται από τη RAI Radiotelevisione Italiana. Προβλήθηκε για πρώτη φορά από το ιταλικό κανάλι RAI 1 στις 27 Μαρτίου 1977.

Σαρανταεννέα χρόνια έχουν περάσει από τότε και οι πρωταγωνιστές έχουν αλλάξει… ριζικά!

Δείτε πώς είναι σήμερα οι ηθοποιοί από τον «Ιησού από τη Ναζαρέτ»

O Ιησούς (Robert Powell)

Ο ηθοποιός έγραψε ιστορία με τον συγκεκριμένο ρόλο στον «Ιησού από τη Ναζαρέτ» και παρότι συνέχισε να εργάζεται ως ηθοποιός δεν κατάφερε να κάνει κάτι που να ξεχωρίσει τόσο, στα χρόνια που ακολούθησαν.

Αναμφισβήτητα είναι ο πιο επιτυχημένος Ιησούς σε αυτόν τον ρόλο και κανείς άλλος ηθοποιός που τον υποδύθηκε δεν κατάφερε να ξεχωρίσει όσο ο Robert Powell.

«Να προσπαθείς να υποδυθείς έναν Θεό και να το συνειδητοποιήσεις, είναι μια παράκαμψη προς τον νευρικό κλονισμό», είχε δηλώσει ο πρωταγωνιστής 40 χρόνια μετά, σε ένα ειδικό αφιέρωμα στο έργο του Τζεφιρέλι, που παρουσίασε το History Channel πριν από δύο χρόνια.

Η Παρθένος Μαρία (Olivia Hussey)

Τον ρόλο της μητέρας του Χριστού είχε η Olivia Hussey. Στο πρόσωπό της, άλλωστε, ο Φράνκο Τζεφιρέλι είδε και την ηρωίδα του Σαίξπηρ, Ιουλιέτα.

Η Olivia Hussey, γεννήθηκε στις 17 Απριλίου του 1951 στην Αργεντινή και σε ηλικία 13 ετών έπαιξε στο θέατρο με τη Βανέσα Ρεντγκρέιβ.

Ο πατέρας της ήταν τραγουδιστής τάνγκο και η μητέρα της είχε βρετανικές και σκοτσέζικες ρίζες. Μεγάλωσε στο Μπουένος Άιρες και σε ηλικία 7 ετών έφυγε με τη μητέρα της στην Αγγλία και παρακολούθησε από πολύ μικρή μαθήματα υποκριτικής.

Ο Ιωσήφ (Γιώργος Βογιατζής)

Στη δημοφιλή σειρά έπαιξε και ο Έλληνας ηθοποιός Γιώργος Βογιατζής στον ρόλο του Ιωσήφ. Ο γνωστός ηθοποιός έκανε το ντεμπούτο του στην ταινία Ζορμπάς (1964) του Μιχάλη Κακογιάννη και τα επόμενα χρόνια μοίραζε το χρόνο του μεταξύ κινηματογράφου και τηλεόρασης και μεταξύ ΗΠΑ, Γαλλίας και Ιταλίας. 

Η Μοιχαλίδα (Claudia Cardinale)

H τότε πανέμορφη Claudia Cardinale έπαιζε τη μοιχαλίδα που ο Ιησούς σώζει από τον λιθοβολισμό των εξαγριωμένων ανδρών. «Ο αναμάρτητος πρώτος τον λίθο βαλέτω» η περίφημη φράση που χρησιμοποιούμε πάντα από τις χριστιανικές διδαχές. Η ιταλίδα ηθοποιός πλέον έχει αλλάξει πολύ στην ηλικία των 70…

Ο Ιούδας (Ian McShane)

Τον Ιούδα ενσάρκωσε ο Ian McShane. Τότε, ήταν 34 ετών. Ο Βρετανός ηθοποιός είναι 78 ετών σήμερα και συνεχίζει την υποκριτική του πορεία.

Μάλιστα, τον έχουμε δει σε μεγάλες κινηματογραφικές και τηλεοπτικές επιτυχίες πολύ πιο πρόσφατα. Συγκεκριμένα, έπαιξε στο Game of Thrones.

Σχεδόν αισθάνεσαι πως υπάρχει στη ζωή σου, όσο και το Πάσχα. Aκολουθούν 10 πράγματα που ίσως να μην γνώριζες για το χριστιανιακό αριστούργημα του Franco Zefirelli.

Ο Franco Zeffirelli ήθελε για Ιησού τον Al Pacino ή τον Dustin Ηoffman

O Ιταλός σκηνοθέτης- που έφυγε για τον ουρανό το 2019- προόριζε τον Robert Powell για Ιούδα και στόχευε σε ήδη φτασμένο κινηματογραφικό αστέρα για τον βασικό ρόλο στο Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ. Ευτυχώς άλλαξε γνώμη έγκαιρα. Ίσως να μην έχει πάρει πιο επιτυχημένη απόφαση στη ζωή του.

Ο Robert Powell δεν πέρασε πολύ καλά στα γυρίσματα

Του Χριστού τα Πάθη που λένε, ειδικά στις σκηνές της σταύρωσης. Ο πιο διάσημος Ιησούς από τη Ναζαρέτ κι από καταβολής τηλεόρασης πέρασε πολλές ώρες  δεμένος πάνω στο σταυρό του μαρτυρίου, ημίγυμνος μέσα στο κρύο. Τα γυρίσματα διέκοπταν για να πιει λίγο κονιάκ, να ζεσταθεί με μια κουβέρτα και να καπνίσει ένα τσιγαράκι. Είχε προηγηθεί αυστηρή δίαιτα 12 ημερών, ώστε να είναι όσο πιο πειστικός γίνεται για το ρόλο.

Πολλές σκηνές του κόπηκαν στο μοντάζ

Η αρχική κόπια είχε διάρκεια 386 λεπτά και περιελάμβανε σκηνές όπως το θαύμα στην Κανά, τη Μεταμόρφωση και τον Ιησού να περπατά το νερό, η οποίες κόπηκαν για χάρη οικονομίας, ρίχνοντας στη διάρκεια στα 371 λεπτά.

Ο Γιώργος Βογιατζής πέρασε από τρία δοκιμαστικά

Ο Ιωσήφ ήταν Έλληνας, το ξέρεις ήδη αυτό. Ο Γιώργος Βογιατζής βρισκόταν στην αρχή της καριέρας του και ο Zefirelli τον ξεχώρισε από τότε που του τον σύστησε η Ειρήνη Παππά. Αρχικά υπήρχαν ενστάσεις για το αν ήταν ο κατάλληλος για το ρόλο κι αυτό γιατί ήταν αρκετά νέος. Μετά από 3 δοκιμαστικά, πείστηκαν όλοι.

Τα σκηνικά της σειράς ξαναχρησιμοποιήθηκαν από τους Monty Python

To αξεπέραστο Life of Brian (ή Ένας Προφήτης Μα Τι Προφήτης), δηλαδή η παρωδία της ζωής του Χριστού, είχε μεταξύ άλλων τους ίδιους σταυρούς και πολλά ακόμα από αντικείμενα που είδες για πρώτη φορά στο ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ.

Τα γυρίσματα κράτησαν 9 μήνες

Τα γυρίσματα της σειράς ξεκίνησαν τον Σεπτέμβριο του 1975, ολοκληρώθηκαν τον Μάιο του 1976 και έγιναν στο Μαρόκο και την Τυνησία. Οι σκηνές των συναγωγών τραβήχτηκαν στο νησί Djerba,ενώ οι σκηνές της Ιερουσαλήμ τραβήχτηκαν στην πόλη της Τυνησίας Μοναστήρι (το όνομα της πόλης παραμένει ελληνικό μέχρι και σήμερα). Λόγω των φτωχών Αγγλικών κάποιων κομπάρσων που επιλέχθηκαν από τον ντόπιο πληθυσμό, όλες οι ομιλίες τους ηχογραφήθηκαν ξανά σε στούντιο.

Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ ήταν άθεος

“Όταν κλήθηκα να υποδυθώ τον Ιησού, ήμουν 31 ετών και ομολογώ ότι μέχρι τότε δεν είχα κανένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη θρησκεία και καμία απολύτως γνώμη για τον Χριστό. Ύστερα από 9 μήνες γυρισμάτων σε επιβλητικά τοπία του Μαρόκου και της Τυνησίας, μπορώ να πω ότι πραγματικά πιστεύω στον Ιησού, ακόμη και αν δεν πηγαίνω τακτικά στην εκκλησία” έχει δηλώσει ο Robert Powell.

Όχι, ο Robert Powell δεν τρελάθηκε ποτέ

Ένα από τους μύθους που παραμένουν ζωντανοί για τη σειρά Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ είναι πως ο πρωταγωνιστής, λόγω της έντασης του ρόλου, κατόπιν την είδε αλλιώς. Τα ίδια έχουν πει και για την ηθοποιό Linda Blair, η οποία υποδύθηκε τη δαιμονισμένη Regan στον Εξορκιστή. Ο Robert Powell ένα θεματάκι με το ποτό το είχε, αλλά δεν διαγνώσθηκε ποτέ με κάποια ψυχική διαταραχή. Μπορεί ο ρόλος του να τον στιγμάτισε και πολλοί σκηνοθέτες να δίστασαν να του αναθέσουν έναν πιο γήινο χαρακτήρα, αλλά συνέχισε να δουλεύει σαν ηθοποιός.

Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ απαγορεύτηκε στην Αίγυπτο

Υπήρχαν σοβαρές ενστάσεις στον τρόπο που ο Franco Zefirelli αφηγήθηκε τη ζωή του Ιησού.

O Zefirelli έκανε ένα μαγικό

Η βασική σκηνοθετική οδηγία του Ιταλού προς τον Powell ήταν «μην ανοιγοκλείνεις τα μάτια σου». Ο Zefirelli υπέβαλε όλους τους υποψήφιους για το ρόλο ηθοποιούς από τη δοκιμασία του ατενούς βλέμματος. Το τρικ «ασκαρδαμυκτί» ήταν απαραίτητο ώστε να υποδηλώνεται η θεία καταγωγή του Ιησού.

H τηλεοπτική σειρά, γυρίστηκε το 1977 και στο ρόλο της Παναγίας βρέθηκε η ηθοποιός Olivia Hussey, μια πανέμορφη Βρετανίδα με καταγωγή και από την Αργεντινή. Σήμερα έχουν περάσει πολλά χρόνια και η ίδια αναπολεί στιγμές από την σειρά μέσα από το προφίλ της στο Instragram.

Μέσα από το προφίλ της βλέπουμε και μερικές εικόνες από το πώς είναι, τώρα, πολλά χρόνια μετά την σειρά…

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Olivia Hussey eisley (@oliviahusseyeisley)

Ο Powell ζει και βασιλεύει, έχει κάνει αρκετό θέατρο μετά την εμφάνισή του ως Χριστός και στο πρόσφατο βίντεο, μιλάει για μπάλα αλλά και για την αγάπη του για τη United.

Ήταν ο πιο δύσκολος ρόλος της καριέρας του;
Ο παρουσιαστής του Podcast, στο οποίο συμμετείχε ο ηθοποιός, o Willie Morgan, ρωτάει τον Powell, αν ο ρόλος του Ιησού ήταν ο πιο δύσκολος της καριέρας του κι εκείνος απαντάει…

Ακόμα, ο Powell εξομολογήθηκε πως η διάρκεια των γυρισμάτων ήταν εννιά μήνες, είχαν στη διάθεσή τους μόνο 4 κάμερες και είναι πάντα δύσκολο το να υποδυθείς με αξιοπρέπεια και χωρίς να προσβάλλεις τους πιστούς, τον Θεάνθρωπο.

Έχουν περάσει 44 χρόνια από την πρώτη προβολή της σειράς, που ήταν αφιερωμένη στη ζωή του Θεανθρώπου, αλλά μέχρι και σήμερα θεωρείται το κορυφαίο έργο στο θέμα της.

Σε πολλές χώρες του κόσμου, το αριστούργημα του Φράνκο Τζεφιρέλι προβάλλεται την Πασχαλινή περίοδο.

Παρά τη μεγάλη επιτυχία που σημείωσε η σειρά – τηλεταινία, ελάχιστοι από τους πρωταγωνιστές έκαναν κάτι αξιοσημείωτο τα επόμενα χρόνια. 

Δείτε το καστ των πρωταγωνιστών, τότε και σήμερα:

O Ιησούς

Ο Ρόμπερτ Πάουελ πέρασε στην ιστορία για τον συγκεκριμένο ρόλο στον «Ιησού από τη Ναζαρέτ» και παρότι συνέχισε να εργάζεται ως ηθοποιός δεν κατάφερε να κάνει κάτι που να ξεχωρίσει τόσο, στα χρόνια που ακολούθησαν.

Πολιτικές παρενέργειες από τον Φουρθιώτη – Γιατί ο Χρυσοχοΐδης βιάστηκε να μιλήσει για τη σύλληψη του παρουσιαστή

«Να προσπαθείς να υποδυθείς έναν Θεό και να το συνειδητοποιήσεις, είναι μια παράκαμψη προς τον νευρικό κλονισμό», είχε δηλώσει ο πρωταγωνιστής του «Ιησού από τη Ναζαρέτ» 40 χρόνια μετά, σε ένα ειδικό αφιέρωμα στο έργο του Τζεφιρέλι, που παρουσίασε το History Channel πριν από δύο χρόνια.

Ο Ρόμπερτ Πάουελ σήμερα

Η Παρθένος Μαρία

Το ρόλο της Μαρία, μητέρας του Χριστού στη μίνι σειρά του 1977, ανέλαβε η Ολίβια Χάσεϊ. Στο πρόσωπό της, άλλωστε, ο Φράνκο Τζεφιρέλι είδε και την ηρωίδα του Σαίξπηρ, Ιουλιέτα.

Η Olivia Hussey, γεννήθηκε στις 17 Απριλίου του 1951 στην Αργεντινή και σε ηλικία 13 ετών έπαιξε στο θέατρο με τη Βανέσα Ρεντγκρέιβ.

Ο πατέρας της ήταν τραγουδιστής τάνγκο και η μητέρα της είχε βρετανικές και σκοτσέζικες ρίζες. Μεγάλωσε στο Μπουένος Άιρες και σε ηλικία 7 ετών έφυγε με τη μητέρα της στην Αγγλία και παρακολούθησε από πολύ μικρή μαθήματα υποκριτικής.

Η ηθοποιός σήμερα

Ο Ιούδας

Ο ρόλος του στη σύλληψη του Ιησού τον στιγμάτισε, με τον ίδιο τρόπο που στιγματίστηκε ο Ίαν ΜακΣέιν που υποδύθηκε τον Ιούδα τον Ισκαριώτη στη διάσημη τηλεταινία, «Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ». Η καριέρα του στη συνέχεια εκτοξεύτηκε, με συμμετοχές σε μεγάλες εμπορικές κινηματογραφικές παραγωγές στην Αμερική, μεταξύ των οποίων και οι «Πειρατές της Καραϊβικής» και η σειρά ταινιών του John Wick.

Ο γνωστός ηθοποιός σήμερα

Ο Έλληνας Ιωσήφ

Ανάμεσα στο λαμπερό καστ της σειράς βρισκόταν και ένας Έλληνας ηθοποιός, ο Γιώργος Βογιατζής, που έπαιζε το ρόλο του Ιωσήφ.

Ο Βογιατζής, ηθοποιός με διεθνή καριέρα, στην Ελλάδα, έγινε περισσότερο γνωστός μέσα από την τηλεοπτική σειρά του MEGA «Τζιβαέρι», στην οποία συμπρωταγωνιστούσε με τη Βάνα Μπάρμπα.

Ωστόσο, έκανε το ντεμπούτο του στην ταινία Ζορμπάς (1964) του Μιχάλη Κακογιάννη και τα επόμενα χρόνια μοίραζε το χρόνο του μεταξύ κινηματογράφου και τηλεόρασης και μεταξύ ΗΠΑ, Γαλλίας και Ιταλίας.

Ο Γιώργος Βογιατζής παραμένει σήμερα ενεργός στην Ελλάδα και την Ιταλία.

Συγκέντρωσε στο γενικό σύνολο το ποσοστό του 20,5% και 24,6% στο νεανικό κοινό. Έφτασε μέχρι το 26,6% σε τέταρτο στις ηλικίες 18-54. Ο ΑΝΤ1 ήταν ο νικητής της prime time για την Μεγάλη Τετάρτη.